赠歌者原文:

赠歌者

朝代:唐 / 作者:薛能

一字新声一颗珠,转喉疑是击珊瑚。

听时坐部音中有,唱后樱花叶里无。

汉浦蔑闻虚解佩,临邛焉用枉当垆。

谁人得向青楼宿,便是仙郎不是夫。

赠歌者原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

赠歌者译文:

一句动人的诗声如珍珠般耀眼,宛如擦动珊瑚的声音。

听的时候,觉得是座位里传来的声音,但唱完后,却在樱花叶子间寻不到踪影。

汉江之滨都没有听到这虚幻的声音,临邛的人为何浪费功夫去设立虚垆。

如果有人在青楼留宿,那便是仙郎,而不是世俗之夫。

赠歌者原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

赠歌者总结:

这首诗描绘了一种美妙的音乐,以及音乐的神秘消失。诗人用珍珠和珊瑚来形容这首音乐,表达出它的珍贵和动人之处。在听的时候,诗声犹如从座位里传来,引人入胜,但唱完后却无法再感受到它的存在。诗中提到汉浦和临邛,暗示了这首音乐的稀有和难以触及的性质。最后,诗人谈到如果有人在青楼留宿,那他一定是仙郎,超然尘世,不同于寻常之人。整首诗以神秘的音乐为主题,表达了对美的追求和对超凡境界的向往。

赠歌者原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

诗人·薛能·简介

薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许,能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。 薛能,字太拙,汾州人。登会昌六年进士第。大中末,书判中选,补盩厔尉,李福镇滑,表署观察判官,历御史、都官刑部员外郎。福徙西蜀,奏以自副。咸通中,摄嘉州刺史,迁主客、度支、刑部郎中,权知京兆尹事,授工部尚书,节度徐州,徙忠武。广明元年,徐军戍溵水,经许。能以旧军,馆之城中,军惧见袭。大将周岌乘衆疑逐能,自称留后,因屠其家。能僻于诗,日赋一章,有集十卷,今编诗四卷。

文章标题:赠歌者原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152048.html

上一篇:秋日将离滑台酬所知二首·一原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集

下一篇:戏题原文注释译文赏析-薛能诗词-唐诗全集