题巴州光福寺楠木原文:
题巴州光福寺楠木
朝代:唐 / 作者:严武
楚江长流对楚寺,楠木幽生赤崖背。
临谿插石盘老根,苔色青苍山雨痕。
高枝闹叶鸟不度,半掩白云朝与暮。
香殿萧条转密阴,花龛滴沥垂清露。
闻道偏多越水头,烟生霁歛使人愁。
月明忽忆湘川夜,猨呌还思鄂渚秋。
看君幽霭几千丈,寂寞穷山今遇赏。
亦知钟梵报黄昏,犹卧禅牀恋奇响。

题巴州光福寺楠木译文:
楚江长流对着楚寺,楠木在幽深的赤崖上生长。
在河谷边插着石盘和老根,青苍的苔色上有山雨的痕迹。
高高的树枝上鸟儿不停歇,白云在朝与暮之间半遮掩。
香殿显得荒凉转为幽密,花龛滴下清晨的露水。
听说特意多看越水的源头,烟雾升起又消散让人心生愁绪。
月光明亮时突然想起湘川的夜晚,猿猴的呼声让人思念起鄂渚的秋天。
看着你,幽深的云雾有几千丈高,寂寞的山峰如今得到了赞赏。
也知道钟声和梵唱报告黄昏的来临,依旧躺在禅牀上留恋那奇特的声响。
全诗概括:诗人描绘了楚江长流和楚寺的景象,以及周围环境的幽深与寂寞。古木生长在赤崖上,石盘和老根插在临谿,山雨留下苔色。高枝上的鸟儿不飞过,白云时隐时现。香殿萧条,花龛上滴下清露。诗人听闻越水的消息,烟雾升起让人感到愁绪。月光明亮时,他回忆起湘川的夜晚,猿猴的呼声令他思念鄂渚的秋天。诗人欣赏幽深的云雾和寂寞的山峰,钟声和梵唱告知黄昏的来临,他仍躺在禅牀上,沉迷于那奇特的声响。整首诗以景物描写表达了诗人内心的思绪和情感。

题巴州光福寺楠木赏析:
这首诗是严武创作的《题巴州光福寺楠木》,全诗以巴州光福寺的楠木为题材,表现了寺庙中古老的楠木与大自然的景色,抒发了诗人对自然之美的赞美以及对宗教寺庙的景致的感慨之情。整首诗描写了楠木的生长环境、特点和对人们的吸引,同时融入了对寺庙和自然景色的咏史情感,表达了诗人内心的宁静和对生活的感慨。
首先,诗人以“楚江长流对楚寺”开篇,将楠木所在的地点与楚江、寺庙相连结,营造出一幅山水相依的景象。接着,诗中运用生动的描写,展现了楠木的形态特征,如“临谿插石盘老根”、 “高枝闹叶鸟不度”,让读者似乎能亲自感受到楠木的古老和壮丽。
在描写自然景色方面,诗人以“半掩白云朝与暮”、“花龛滴沥垂清露”等词语,生动刻画出了光福寺周围的山水环境,让读者感受到了清幽宁静之美。
此外,诗中也表达了诗人对自然的热爱和对历史文化的尊崇。诗人提到“闻道偏多越水头”,表示自己在文化传承中有所耳闻,对历史文化充满兴趣。他还在诗中回忆了湘川夜和鄂渚秋的景致,使诗歌充满了怀旧之情。
最后,诗人以“看君幽霭几千丈,寂寞穷山今遇赏”表达了对楠木的赞叹,将楠木比作一位值得赏识的朋友。他还提到“钟梵报黄昏”,寺庙钟声与自然景色相融合,增强了诗歌的宁静和静谧感。
整首诗通过对楠木、自然景色和历史文化的描写,以及对自然之美和寺庙景致的赞美,表现了诗人内心深处的宁静、感慨和对生活的热爱。

诗人·严武·简介
严武,字季鹰,华州人,工部侍郎挺之之子。以荫调太原府参军,累迁殿中侍御史。从明皇入蜀,擢谏议大夫。至德初,房琯以其名臣子,荐为给事中。历剑南节度使,入为太子宾客兼御史大夫,改吏部侍郎,寻转黄门侍郎,再为成都尹。以破吐蕃功,进检校吏部尚书,封郑国公。最善杜甫,其复镇剑南,甫往依之。诗六首。
严武,唐(公元七二六年至七六五年)字季鹰,华州华阴人。生于唐玄宗开元十四年,卒于代宗永泰元年,年四十岁。武虽武夫,亦能诗,全唐诗中录存六首。另外还有三国时期东吴棋士严武以及黄埔一期严武陆军中将。
文章标题:题巴州光福寺楠木原文注释译文赏析-严武诗词-唐诗全集