荆溪馆呈丘义兴原文:
荆溪馆呈丘义兴
朝代:唐 / 作者:严维
失路荆溪上,依人忽暝投。
长桥今夜月,阳羡古时州。
野烧明山郭,寒更出县楼。
先生能馆我,无事五湖游。

荆溪馆呈丘义兴译文:
在失去了方向的荆溪上,我凭借依附于他人的希望突然陷入了黑暗之中。
今夜,明亮的月光照耀在长桥上,唤起了我对古时州城的向往。
野火燃烧着明亮的山头和郭墙,寒夜中,县楼上冒出烟雾。
先生能收留我,让我无忧无虑地在五湖之间游荡。

荆溪馆呈丘义兴总结:
这首诗描绘了一个迷失的旅人,他在荆溪上失去了方向,投身于他人的希望之中。月光下的长桥唤起了他对古时州城的向往,而野火的燃烧则给夜晚带来了一丝烟火气息。最后,他希望能够得到一位先生的收留,让他能够在五湖之间自由地徜徉游玩,无忧无虑。整首诗以简洁的句子表达了旅人内心的迷茫与向往,以及对宁静自由生活的渴望。

荆溪馆呈丘义兴赏析:
这首诗《荆溪馆呈丘义兴》是严维创作的一首山水田园诗,通过诗人在荆溪馆的游玩,借景抒发了他对风景的赞美以及对友人的邀请之情。
首节写诗人迷失在荆溪上,形容了他在未知的道路上的迷茫和无助,暮色渐浓,他却不知前方的路往何处。这一节通过叙述迷路的情景,营造出一种深秋傍晚的寂静和无助感。
第二节以“长桥今夜月,阳羡古时州”开篇,通过描绘夜晚的长桥和明亮的月光,勾画出诗人所处的风景。长桥下倒映的月光让人感受到古时的风貌,也暗示着岁月的流转。这一节突出了诗人对自然景色的独特感受,以及对历史的怀旧之情。
第三节写“野烧明山郭,寒更出县楼”,通过描绘山郭上的野火,勾勒出一幅山村的景象,寒更时分,县楼灯火辉煌。这里诗人将注意力转向了农村的景色,展现了大自然与人类生活的交融,寓意着生活的美好和坚韧。
最后一节写诗人向丘义兴发出邀请,希望他能前来荆溪馆作客,表达了诗人对友情的珍视和对友人的期待。

诗人·严维·简介
严维,字正文,越州山阴人。至德二载进士,擢辞藻宏丽科。调诸暨尉,辟河南幕府,终秘书省校书郎。与刘长卿善。诗一卷。
严维(生卒年未详),约唐肃宗至德元年前后(公元七五六年前后)在世。字正文,越州(今绍兴)人。初隐居桐庐,与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中,曾赴京应试,不第。肃宗至德二年,以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山,无意仕进,以家贫至老,不能远离,授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间,严中丞节度河南(严郢为河南尹,维时为河南尉),辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。
文章标题:荆溪馆呈丘义兴原文注释译文赏析-严维诗词-唐诗全集