雨中寒食原文：
雨中寒食
朝代：唐 / 作者：羊士谔
令节逢烟雨，园亭但掩关。
佳人宿妆薄，芳树彩绳闲。
归思偏消酒，春寒为近山。
花枝不可见，别恨灞陵间。
雨中寒食译文：
令节遇上了烟雨，园亭只能隐约可见。
佳人的妆容已经淡薄了，芳树上悬挂着无人牵挂的彩绳。
思念回家的心情令我无法享受美酒，春寒仿佛已接近山脚。
花枝隐没在视线之外，分别的痛苦在灞陵之间弥漫。
全诗概括：这首诗描绘了一个令节（特定节日）时的景象。在烟雨笼罩下，园亭隐约可见，给人一种朦胧而神秘的感觉。佳人的妆容已经淡薄，她独自宿于园中，而芳树上挂着无人牵挂的彩绳，暗示着无人与她分享此时的美景。诗人的思念之情使他无法陶醉于美酒之中，春天的寒意仿佛已接近山脚。花枝藏在视线之外，诗人对于分别的痛苦在灞陵之间流淌，别离之恨萦绕不去。整首诗以简洁的语言表达了对于令节时景的描绘和内心的离愁别绪。
诗人·羊士谔·简介
羊士谔，泰山人。登贞元元年进士第，累至宣歙巡官。元和初，拜监察御史，坐诬李吉甫，出为资州刺史。诗一卷。
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。
相关阅读
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/152670.html