客思吟原文:

客思吟

朝代:唐 / 作者:杨敬之

禾黍正离离,南园剪白芝。

细腰沈赵女,高髻唱蛮姬。

路愧前冈月,梳惭一颔丝。

乡人不可语,独念畏人知。

客思吟原文注释译文赏析-杨敬之诗词-唐诗全集

客思吟译文:

禾黍正在郁郁茂盛,南园里采摘着洁白的芝草。

细腰的赵女子在水边沉思,高髻的她唱着蛮族的歌曲。

我羞愧于前冈上明亮的月光,她梳理头发时也羞愧于自己那一缕轻柔的发丝。

乡人们不可言说,我独自念叨着对于他人的畏惧。

全诗表达了一个内心隐忍、不愿言说的女子之情感。她身处乡间,见到禾黍丰茂、南园白芝,也看到了别人的美好和快乐。自己却抱有畏惧和羞愧之心,害怕与乡人谈及内心的情感和矛盾。整首诗抒发了她内心的矛盾情绪和无法言说的苦闷。

客思吟原文注释译文赏析-杨敬之诗词-唐诗全集

诗人·杨敬之·简介

杨敬之,字茂孝。元和初,登进士第,擢累屯田、户部二郎中。坐李宗闵党,贬连州刺史。文宗向儒术,以敬之为国子祭酒。诗二首。

杨敬之(约公元八二o年前后在世),字茂孝,祖籍虢州弘农(今河南灵宝)人,安史之乱中移家吴(今苏州)。唐代文学家杨凌之子。生卒年均不详,约唐宪宗元和末前后在世。宪宗元和二年(807)登进士第,平判入等,迁右卫胄曹参军。元和十年在吉州司户任,累迁屯田、户部郎中。

文章标题:客思吟原文注释译文赏析-杨敬之诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152906.html

上一篇:赠项斯原文注释译文赏析-杨敬之诗词-唐诗全集

下一篇:竹原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集