拟寒山·二原文：
拟寒山 二
朝代：唐 / 作者：泰钦
幽鸟语如篁，柳垂金线长。
烟收山谷静，风送杏花香。
永日萧然坐，澄心万虑亡。
欲言言不及，林下好商量。
拟寒山·二译文：
幽鸟在林间歌唱，声音如同竹林中的蜡黄，垂柳细长的枝条随风摇曳，宛如一根金色的线。烟雾散去，山谷恢复了宁静，微风轻拂着杏花，飘来一阵芬芳的香气。
我静静地坐在那里，整日里无忧无虑，心境清澈而宁静，烦恼与烦忧都离我而去。欲言欲语，却无法表达其中的含义，只能在林荫下默默思索，寻求解决问题的良策。
诗人·泰钦·简介
泰钦，魏府人。师文益。初住洪州幽谷山双林院，次住金陵龙光院，称金陵清凉法灯禅师。再住上兰护国院，开宝七年卒。诗十三首。（《全唐诗》无泰钦诗，事迹见《景德传灯录》卷二十五）
相关阅读