和骞右丞省中暮望原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-09 22:13 来源:李白古诗网 作者:杨炯

和骞右丞省中暮望原文:

和骞右丞省中暮望

朝代:唐 / 作者:杨炯

故事闲台阁,仙门蔼已深。

旧章窥复道,云幌肃重阴。

玄律葭灰变,青阳斗柄临。

年光摇树色,春气绕兰心。

风响高窗度,流痕曲岸侵。

天门总枢辖,人镜辨衣簪。

日暮南宫静,瑶华振雅音。

和骞右丞省中暮望原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

和骞右丞省中暮望译文:

故事就在宁静的台阁中展开,仙门的门户已经打开,散发着迷人的光芒。

旧时的篇章透过门缝再次显现,云幌下肃穆而庄重。

神秘的法则像葭灰一样变幻莫测,明亮的阳光斗柄正悬挂在天空。

岁月的光阴摇曳着树木的颜色,春天的气息围绕着兰花的心房。

风声在高窗中回响,水流在弯曲的岸边轻轻侵袭。

天门承载着全部的枢纽,人们透过镜子分辨出衣冠的装饰。

太阳渐渐西沉,南宫静谧无声,瑶琴的音韵振动着雅致的乐声。

和骞右丞省中暮望原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

和骞右丞省中暮望赏析:

杨炯的《和骞右丞省中暮望》写景如画,以丰富的意象和独特的描写展现了晚上的宁静和充满神秘感的氛围。整首诗以古色古香的台阁和仙门为背景,情景真实而幽远。

首句"故事闲台阁,仙门蔼已深。"写景之初,以"故事闲台阁"描绘了一幅静谧而古老的场景,预示了这个诗歌世界的神秘氛围。"仙门蔼已深"则进一步勾勒出神秘仙境的景象。

"旧章窥复道,云幌肃重阴。"通过"旧章"和"云幌"这样的词语,描绘出诗意的古老书籍和云幕笼罩下的庄严庙堂。

"玄律葭灰变,青阳斗柄临。"这两句以玄妙的色彩和太阳的象征来形容时间的流逝和日暮的景象,增添了时光流转的感慨。

"年光摇树色,春气绕兰心。"以"年光"和"春气"为诗意基调,展现了自然界的活泼和春天的氛围。

"风响高窗度,流痕曲岸侵。"这两句突出了风吹窗户的声音和流水拂岸的景象,生动再现了自然界的生动活泼。

"天门总枢辖,人镜辨衣簪。"以天门、人镜为象征,描述了作者的世界与古代仙境的联系。

"日暮南宫静,瑶华振雅音。"最后两句表现了黄昏时分南宫的宁静和瑶台音乐的娓娓动听。

和骞右丞省中暮望原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

诗人·杨炯·简介

杨炯,华阴人,幼聪敏博学,善属文。年十一,举神童,授校书郎,为崇文馆学士,迁詹事司直,恃才简倨,人不容之。武后时,左转梓州司法参军,秩满,迁婺州盈川令,卒於官。中宗即位,以旧僚赠着作郎。炯闻时人以四杰称,乃自言曰:“吾愧在卢前,耻居王后。”张说曰:“杨盈川文思如悬河注水,酌之不竭,既优於卢,亦不减王也。”有盈川集三十卷,今存诗一卷。

杨炯(650年-692年),汉族,弘农华阴(今属陕西)人,排行第七;唐朝诗人,初唐四杰之一。显庆六年(公元661年),年仅11岁的杨炯被举为神童,上元三年(676年)应制举及第,授校书郎。后又任崇文馆学士,迁詹事、司直。垂拱元年(685年),降官为梓州司法参军。天授元年(690年),任教于洛阳宫中习艺馆。如意元年(692年)秋后改任盈川县令,吏治以严酷著称,卒于任所。因此后人称他为“杨盈川”。

文章标题:和骞右丞省中暮望原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/152909.html

上一篇:和郑雠校内省眺瞩思乡怀友原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集

下一篇:送郑州周司空原文注释译文赏析-杨炯诗词-唐诗全集