晚秋登城之作·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-11 04:19 来源:李白古诗网 作者:佚名

晚秋登城之作·一原文:

晚秋登城之作 一

朝代:唐 / 作者:佚名

孤城落日一登临,感激戎庭万里心。

乡国云山遮不见,风光惨澹益愁深。

漂流空叹东溪水,倏忽仍嗟西岭阴。

留滞只今寒暑变,谁怜客子独悲吟。

晚秋登城之作·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

晚秋登城之作·一译文:

孤城的日落一经登上城楼,我感慨万分,思念故乡千里之外的亲人。

乡国的云山已经遮挡住了视线,美丽的风光变得暗淡无光,更增加了我的忧愁。

我在流浪中,叹息东溪的流水,又突然感慨西岭的阴郁。

我一直停留在这里,而寒暑交替已经改变,可谁会怜惜身为客子的我,独自悲伤地吟唱着。

晚秋登城之作·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

晚秋登城之作·一总结:

诗人登上孤城,看到落日的景色,心中涌起对远方故乡的思念之情。然而,乡国的云山已经遮挡住了视线,风光变得黯淡无光,加深了诗人的忧愁。在流浪中,诗人叹息着东溪的流水,又突然感慨西岭的阴郁。此时此刻,孤独的诗人已经停留在这里,而季节的更替使寒暑变化,但没有人会怜悯身为客人的他,只能独自悲伤地吟唱着。

晚秋登城之作·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

晚秋登城之作·一赏析:

这首古诗《晚秋登城之作 一》表现了诗人对离乡背井之人的深情怀念和寂寞之情。诗中以孤城、落日为背景,通过描绘自然景色来突出诗人的心情。

首节以“孤城落日一登临”开篇,表现了诗人登高远眺的场景,城池孤寂,夕阳西下,独自一人登高,心情孤独。接着,诗人写道“感激戎庭万里心”,表达了对国家家园的深情感慨,同时也表现了对国家命运的担忧和思考。

第二节“乡国云山遮不见,风光惨澹益愁深”进一步强调了诗人离乡的遥远,云山遮挡了乡国的视线,风景变得愈加凄凉,增加了诗人的思乡之情。

第三节“漂流空叹东溪水,倏忽仍嗟西岭阴”中,诗人以“漂流”形容自己的流浪生活,东溪水流淌不息,寓意着人生的短暂和无常。西岭阴影下,诗人的心情愈发阴郁,寓意着生活的艰辛。

最后一节“留滞只今寒暑变,谁怜客子独悲吟”表达了诗人长期离乡的苦闷和无奈,寄望有人能够理解他的独处之苦。整首诗抒发了诗人对故乡的思念之情,同时也反映了他在异乡漂泊的苦衷。

晚秋登城之作·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

诗人·义忠·简介

义忠,姓杨,福州福唐县人。嗣大颠,在漳州。咸通十三年十一月卒,年九十二。诗五首。(《全唐诗》无义忠诗)

文章标题:晚秋登城之作·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154263.html

上一篇:画松谚语原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

下一篇:晚秋·四原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集