夏原文:

夏(原作「冬」)日野望

朝代:唐 / 作者:佚名

出户过河梁,登高试望乡。

云随愁处断,川逐思弥长。

晚吹低藂草,遥山落夕阳。

徘徊噎不语,空使泪沾裳。

夏原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

夏译文:

离家过河梁,登上高处瞻望故乡。

云随着愁情的地方消散,江水伴随着思念变得更加漫长。

晚风吹拂低垂的蒿草,遥望山峦中落下的夕阳。

徘徊中心事乱,不能开口说话,只是让眼泪湿透了衣裳。

夏原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

夏赏析:

这首诗以夏日为背景,描述了诗人在户外登高远望家乡的情景,表达了对故乡的思念之情。整首诗以清新的语言,生动地展现了大自然的景色和诗人内心的感受。

首节“出户过河梁,登高试望乡。”开篇即写诗人出门过河梁,登高远望故乡,展现了对故乡思念之情。河梁、登高象征离故乡已有一段路程,诗人的心情也逐渐升高。

接着描述了天空的情景,“云随愁处断,川逐思弥长。”天上的云随着诗人的愁苦漂动,流动的川流象征着诗人的思绪,愁苦与思乡之情不断延伸。

接下来,“晚吹低藂草,遥山落夕阳。”通过描写晚风拂动低矮的草木和远处的落日余晖,将时光流逝、故乡遥远的感受表现得淋漓尽致。

最后两句“徘徊噎不语,空使泪沾裳。”表达了诗人内心的无尽思念之情。徘徊不定,说不出的苦闷,唯有泪水满裳,无法言表诗人的心情。

夏原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

诗人·义忠·简介

义忠,姓杨,福州福唐县人。嗣大颠,在漳州。咸通十三年十一月卒,年九十二。诗五首。(《全唐诗》无义忠诗)

文章标题:夏原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/154268.html

上一篇:题故人所居原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集

下一篇:秋夜望月·一原文注释译文赏析-佚名诗词-唐诗全集