冬宵原文：
冬宵（霄）感怀
朝代：唐 / 作者：殷济
切切霜风入夜寒，微微孤烛客心难。
长[宵]（霄）独恨流离苦，直到平明泪不乾。
。
冬宵译文：
切切霜风入夜寒，微微孤烛客心难。
切切：寒冷刺骨的样子。霜风：冬天的寒风。入：吹入。夜寒：夜晚的寒冷。
微微：微弱地。孤烛：独自燃烧的蜡烛。客心：客人的心情。
难：困难，不易。这里指心情不易。
长霄：天空之极。独恨：独自忧愁。流离：流浪，漂泊。苦：痛苦。
直到：一直到。平明：早晨。泪不干：眼泪不停地流。
冬宵总结：
寒冷的霜风入夜寒，微弱地燃烧着孤独的蜡烛，客人的心情难以平静。在长久的漂泊困苦中，我独自忧愁，直到早晨眼泪未干。
冬宵赏析：
这首古诗《冬宵（霄）感怀》以婉约之辞，抒发了作者殷济在寒冷的冬夜里的孤独和惆怅之情。诗人描绘了夜晚冰冷的景象，霜风凛冽，让人感到深沉的寂寞。微弱的烛光映衬下，室内更显得空寂，与外界的寒冷形成鲜明的对比，凸显出诗人内心的孤独和思乡之情。
诗人长夜独守，心头愁苦，流离颠沛的境遇让他倍感苦楚。他长夜无眠，独自思念，心中的痛苦无法消散。直到天明，眼泪依然不停流淌，诗人的哀怨之情浓烈而深沉。
诗人·殷济·简介
殷济，大历、贞元间人。北庭陷蕃后被俘系。诗十四首。（《全唐诗》无殷济诗，事迹据诸诗推定）
文章标题：冬宵原文注释译文赏析-殷济诗词-唐诗全集