拨櫂子·二原文:
拨櫂子 二
朝代:唐 / 作者:尹鹗
丹脸腻,双靥媚。
冠子缕金装翡翠,将一朵,琼花堪比。
窠窠绣,鸾凤衣裳香窣地。
银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教半醉。
帘幕外,月华如水。
特地向,宝帐颠狂不肯睡。

拨櫂子·二译文:
丹脸腻,双靥媚。
面色红润如丹砂,双眼妩媚动人。
冠子缕金装翡翠,将一朵,琼花堪比。
头上佩戴金丝绣花的冠子,镶嵌着翡翠,宛如一朵美丽的琼花。
窠窠绣,鸾凤衣裳香窣地。
服饰绣制精美,穿着鸾凤图案的衣裳,散发着芬芳香气。
银台蜡烛滴红泪,醁酒劝人教半醉。
银台上的蜡烛燃烧着,滴下红色的泪珠,美酒劝人畅饮,使人陶醉其中。
帘幕外,月华如水。
帘幕之外,月光如水般柔和明亮。
特地向,宝帐颠狂不肯睡。
特意来到贵宝帐前,心神狂乱不愿入眠。

拨櫂子·二总结:
诗人描绘了一位容貌娇美的女子,她面色红润,双眼妩媚动人。她头戴着金丝绣花的冠子,镶嵌着翡翠,犹如一朵美丽的琼花。她的服饰绣制精美,穿着鸾凤图案的衣裳,香气扑鼻。银台上的蜡烛燃烧着,滴下红色的泪珠,美酒劝人饮尽,使人陶醉。帘幕之外,月光柔和明亮。诗人特意来到她的贵宝帐前,心神狂乱不愿入眠。整首诗充满了对美的描绘和迷恋之情。

诗人·尹鹗·简介
尹鹗(约公元896年前后在世)字不详,成都人。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。事前蜀后主王衍,为翰林校书。累官至参卿。花间集称尹参卿,性滑稽,工诗词,与李珣友善,作风与柳永相近,今存十七首。词存《花间集》、《尊前集》中。今有王国维辑《尹参卿词》一卷。
相关阅读