过凌霄洞天谒张先生祠原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-12 07:33 来源:李白古诗网 作者:于鹄

过凌霄洞天谒张先生祠原文:

过凌霄洞天谒张先生祠

朝代:唐 / 作者:于鹄

戢戢乱峰里,一峰独凌天。

下看如尖高,上有十里泉。

志人爱幽深,一住五十年。

悬牍到其上,乘牛耕药田。

衣食不下求,乃是云中仙。

山僧独知处,相引冲碧烟。

断崖昼昏黑,槎臬横只椽。

面壁攀石棱,养力方敢前。

累歇日已没,始到茅堂边。

见客不问谁,礼质无周旋。

醉卧枕欹树,寒坐展青毡。

折松扫藜牀,秋菓颜色鲜。

链蜜敲石炭,洗澡乘瀑泉。

白犬舐客衣,惊走闻腥膻。

乃知轩冕徒,宁比云壑眠。

过凌霄洞天谒张先生祠原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

过凌霄洞天谒张先生祠译文:

翻译如下:

安静地隐匿在峰峦交错之中,有一座高耸入云的孤峰。

从下面仰望,峰巅如针尖一般高耸,上面有着十里长的泉水。

志向高远的人喜爱幽深之地,他在此地居住了整整五十年。

他将书信悬挂在峰巅,骑着牛耕种药田。

他不为衣食所累,真可谓是云中的仙人。

只有山中的僧侣知道他的居所,他们互相引领穿过碧蓝的烟雾。

断崖昼间漆黑一片,木板横架成临时的床榻。

他面对着壁上的石棱攀爬,修养体力才敢向前行进。

休息的时间已经一去不返,他终于到达了茅草搭建的小屋旁边。

见到客人也不问姓名,他的礼貌和态度毫不周旋。

他醉倒在枕头斜靠的树下,寒冷中坐在铺展的青毡上。

折断松枝,打扫平整的床榻,秋天的果实色彩鲜艳。

用链子敲击石头做成的炭火,沐浴于瀑布之间的泉水中。

一只白色的狗舔着客人的衣服,突然受到惊吓逃走,嗅到了腥味。

从这里才知道尘世的权势繁华只是虚幻,与云山深谷相比,宁愿眠于那里。

过凌霄洞天谒张先生祠原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

过凌霄洞天谒张先生祠总结:

这首诗描绘了一个居住在山中深处的志士,他在高峰之上过着与世隔绝的生活。他修炼内心,追求自己的理想,并抛却了尘世间的名利和物质追求。他与山中的僧侣成为知己,他们一同穿梭于山间,领悟着深邃的境界。尽管生活条件艰苦,但他毫不在乎,安心过着与自然和谐相处的生活。这位志士的精神境界超越了世俗的轩冕之位,选择了在山野间安然沉眠。

过凌霄洞天谒张先生祠原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

过凌霄洞天谒张先生祠赏析:

《过凌霄洞天谒张先生祠》是明代文学家于鹄的一首诗歌。这首诗以峰峦秀丽、清幽宁静的山水景致为背景,表达了诗人对张先生(张道陵)墓祠的虔诚敬仰,以及对修行者清静宁谧生活的羡慕和推崇之情。

首节以"戢戢乱峰里"描绘了险峻的山脉,"一峰独凌天"形象地表现了一座孤立高耸的山峰,让人感受到壮观的山峦景象。接下来,诗人以"志人爱幽深","乘牛耕药田","衣食不下求"等语言,描绘了张先生过着简朴的隐居生活,强调了他的高尚品德和超脱尘世的境界。整个诗篇以静谧的语气,将张先生塑造成了一个云中仙人的形象。

第二节中,诗人描写了寂静的山谷,山僧引领着他登上了绝壁险峰。"断崖昼昏黑"和"槎臬横只椽"的描写增加了神秘感和险峻感,强调了这个神秘之地的难以到达。然而,张先生的居所终于在诗人的努力下出现,这种寻求和探索的过程也反映了诗人对道士生活的向往。

接下来的描述中,诗人将自己置身于张先生的茅堂之中,用"见客不问谁"和"礼质无周旋"来表现自己尊重和敬仰之情。最后两节中,诗人描绘了自己在山中过夜的情景,以及与山中景物的亲近。"白犬舐客衣"的描写充满生活气息,增加了诗歌的亲切感,同时也强调了与张先生的亲近。

整首诗以清新幽雅的笔调,描绘了壮丽的山水和高尚的道德风范,表达了诗人对道士生活的羡慕和对张先生的崇敬之情。

过凌霄洞天谒张先生祠原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

诗人·于鹄·简介

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。诗一卷。

于鹄,大历、贞元间诗人也。隐居汉阳,尝为诸府从事。其诗语言朴实生动,清新可人;题材方面多描写隐逸生活,宣扬禅心道风的作品。代表作有《巴女谣》、《江南曲》、《题邻居》、《塞上曲》、《悼孩子》、《长安游》、《惜花 》、《南溪书斋》、《题美人》等,其中以《巴女谣》和《江南曲》两首诗流传最广。

文章标题:过凌霄洞天谒张先生祠原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155488.html

上一篇:山中寄韦钲原文注释译文赏析-于鹄诗词-唐诗全集

下一篇:范处士在育王寺书碑因以寄赠原文注释译文赏析-于季友诗词-唐诗全集