赠皇甫侍御赴都八首·六原文注释译文赏析-元希声诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-12 19:51 来源:李白古诗网 作者:元希声

赠皇甫侍御赴都八首·六原文:

赠皇甫侍御赴都八首 六

朝代:唐 / 作者:元希声

载怀朋情,尝接闲宴。

好洽昆弟,官联州县。

如彼松竹,春荣冬蒨。

柯叶蔼然,不渝霜霰。

赠皇甫侍御赴都八首·六原文注释译文赏析-元希声诗词-唐诗全集

赠皇甫侍御赴都八首·六译文:

怀着对朋友的深情厚谊,常常参加闲暇时的宴会。我们真挚地交流着感情,结为官员时也联络着不同的州县。就像那些挺拔的松竹,在春天茂盛繁荣,在冬天也不失美丽。它们的树叶常常翠绿欣荣,也能坚韧地承受霜冻和冰雹的考验,永不改变。

赠皇甫侍御赴都八首·六原文注释译文赏析-元希声诗词-唐诗全集

赠皇甫侍御赴都八首·六赏析:

这首诗表达了作者对皇甫侍御的深厚友情以及对其前程的祝愿。首句"载怀朋情,尝接闲宴"表现了作者对皇甫侍御的思念之情和往日相处的美好回忆。"载怀朋情"中的"怀"意味着心怀思念之情,"尝接闲宴"则展现了过去一起共度时光的愉悦。

接着诗中描述了皇甫侍御的官职晋升与地位提升:"好洽昆弟,官联州县"。"好洽昆弟"表达了友谊深厚,"官联州县"则显现了他的官位已逐渐升迁,地位日益崇高。

诗中以"如彼松竹,春荣冬蒨"来比喻皇甫侍御,意在说明其人品品质稳定不变,不受环境变化影响。"柯叶蔼然,不渝霜霰"进一步强调皇甫侍御的品质坚贞不变,如松柏一般,不畏严寒。

这首诗表现了作者对友谊的珍视,祝愿皇甫侍御前程似松柏般坚贞,品质不变。整首诗情感真挚,用意深远。

赠皇甫侍御赴都八首·六原文注释译文赏析-元希声诗词-唐诗全集

诗人·元希声·简介

《全唐诗小传》云:「累官司礼博士,预修《三教珠英》。」按《珠英集》原题「太子文学河南元希声」。

元希声,河南人。七岁善属文,举进士,累官司礼博士,预集《三教珠英》。景龙初,进吏部侍郎。集三十卷,今存诗八首。

文章标题:赠皇甫侍御赴都八首·六原文注释译文赏析-元希声诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156043.html

上一篇:赠皇甫侍御赴都八首·二原文注释译文赏析-元希声诗词-唐诗全集

下一篇:金液还丹歌原文注释译文赏析-元阳子诗词-唐诗全集