酬乐天待漏入合见赠原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-12 21:04 来源:李白古诗网 作者:元稹

酬乐天待漏入合见赠原文:

酬乐天待漏入合见赠

朝代:唐 / 作者:元稹

未勘银台契,先排浴殿关。

沃心因特召,[承]旨绝常班。

颭闪才人袖,呕鵶软举鐶。

宫花低作帐,云从积成山。

密视枢机草,偷瞻咫尺颜。

恩垂天语近,对久漏声闲。

丹陛曾同立,金銮恨独攀。

笔无鸿业润,袍愧紫文殷。

河水通天上,瀛州接世间。

酬乐天待漏入合见赠原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

酬乐天待漏入合见赠译文:

翻译如下:

未经勘察银台契约,先关闭浴殿的门。

情真挚地召唤着心上人,奉命行事超越寻常。

轻拂袖角闪烁才子的才华,青衫柔软举起金镣。

宫殿花朵低垂作为帷幕,云彩堆积如山。

暗中观察枢机要务的密谈,偷偷窥视咫尺间的容颜。

恩宠像天籁般亲近,对话久久传来泄漏的声音。

曾一同立于丹陛之上,如今只有孤独攀登金銮。

笔墨无法润饰宏伟事业,服装羞愧于紫禁城的文彩。

大河水流通向天上,瀛州承接着尘世间的繁华。

酬乐天待漏入合见赠原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

酬乐天待漏入合见赠总结:

诗中描绘了一个宫廷中的情景,描述了在银台上未经勘察的契约,以及在浴殿中关闭了门。其中,沃心之人因其真挚的情感而被召唤,获得了超常的使命。才子的才华闪烁在袖子中,轻轻举起金镣。宫殿花朵低垂如帷幕,云彩堆积如山。人们偷偷窥视着密谈和咫尺间的容颜。恩宠的言语如天籁般近在咫尺,漏声久久传来。曾一同站在丹陛之上,但现在只能孤独攀登金銮。无法通过笔墨来润饰宏伟的事业,服装感到惭愧于紫禁城的文彩。大河水流通向天上,而瀛州承接尘世间的繁华。

酬乐天待漏入合见赠原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

酬乐天待漏入合见赠赏析:

这首诗《酬乐天待漏入合见赠》是唐代文学家元稹创作的一首诗歌,以古代宫廷仪式为题材,表达了作者对乐天的赞美和感慨之情。下面将按照您的要求分段进行赏析,并添加标签:

酬乐天待漏入合见赠原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:酬乐天待漏入合见赠原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156097.html

上一篇:遣兴十首·十原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:晚秋原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集