夹山顿遇以华亭颂原文：
夹山顿遇以华亭颂
朝代：唐 / 作者：择禅师
一泛轻舟数十年，随风逐浪任因缘。
只道子期能□（此字残损）律，谁知座主将参禅。
□前无寺成椿橛，句下相投事不然。
遥指碧潭垂钓叟，被师呵退顿忘筌。
（同前）。
夹山顿遇以华亭颂译文：
我乘坐着轻舟漂泊了几十年，随风逐浪，任凭缘分来安排。
我一直认为自己能够精通音律，却没想到主持庙宇的方丈会开始修行禅法。
面前没有一座成就辉煌的寺庙，而在境遇相似的人们中却找不到共同之处。
远远指着碧潭中垂钓的老人，被我的师傅呵斥后，我顿时忘记了手中的渔网。
（同前）。
夹山顿遇以华亭颂总结：
这首诗以古人漂泊舟船的生活为背景，抒发了诗人的心境和遭遇。他坦然接受命运的安排，认为自己能够掌握音律，却没想到主持庙宇的方丈会改行修行禅法，暗示了意料之外的转折和无法预测的人生变化。他面对寻找理想和归宿的困境，发现周围的人事物并不与他相契合，揭示了人与环境的隔阂。最后，他看到一个在碧潭中垂钓的老人，被师傅的呵斥打断了思绪，暗示了个人努力和追求的可能受到外界干扰和限制。整首诗以平实的语言表达了人生的沉浮和无奈，让人思考人生的意义和价值。
夹山顿遇以华亭颂赏析：
这首古诗《夹山顿遇以华亭颂》是由择禅师创作的，全诗通过描述一次夹山顿遇的经历，表现了禅宗思想中的缘起缘灭观念以及人生的无常和随缘态度。以下是对这首诗的赏析
诗人以自己数十年来的人生经历开篇，以一泛轻舟的随风逐浪来比喻生命的流转和无常。他将自己的生命看作是任由因缘驱使的，暗示了生命的脆弱和不确定性。
在第二句中，诗人提到“只道子期能□律”，这里的“子期”可能指的是诗人自己，他曾以为自己能够修行达到佛法的境界，但却被座主打断了这种幻想，这也反映了修行者在道路上的困难和挫折。
第三句中，诗人写道“□前无寺成椿橛”，寺庙是修行的场所，但却没有成为修行的实际帮助，而“句下相投事不然”则可能指的是在寺庙内也会遇到不尽人意的情况，表现出修行之路充满了变数和挑战。
接着诗人用“遥指碧潭垂钓叟”来描绘一位老者垂钓的场景，这位老者被师呵退，但却顿时忘却了手中的筌。这一画面暗示了人生中短暂的瞬间和快乐，也让人们思考生命中的珍贵瞬间和因缘巧合。
综合来看，这首诗以简洁的语言表达了禅宗思想中的缘起缘灭观念，强调了生命的无常和随缘态度。通过描述自己的修行经历，诗人提醒人们要珍惜当下，不被世俗和烦恼所困扰，而是要顺应自然，随缘而行。
诗人·择禅师·简介
择禅师，休静、善会同时僧。诗二首。（《全唐诗》无择禅师诗）
文章标题：夹山顿遇以华亭颂原文注释译文赏析-择禅师诗词-唐诗全集