歌原文:
歌
朝代:唐 / 作者:张白醪
山花头上插,浊酒口中斟。
醉眼看醒汉,忙忙尽丧真。
(见《宛委别藏》本宋陈田夫《南岳总胜集》卷上)(〖1〗《南岳总胜集》云:「灵隐峰,下有伏虎岩。
旧记云:广明末有野人张白醪辟谷,日饮浑酒未尝醒。
时来往衡阳,昼卧石鼓洞,夜归岩中,人数见之。
虎卧岩前,无敢近者。
或询之来往,答云:『拂地来,拂地去。
』头上插野花,每念謌云〖略〗。
后亦不知所往。
樵者见之,但破钵而已。
虎亦从此不来。
后五年,里人见之於成都。
」)。

歌译文:
山上的花朵插在头上,手中斟满了浊酒。他的醉眼望着醒来的汉子,匆匆忙忙将真相全部揭示。
这首诗见于宋代陈田夫所编《南岳总胜集》卷上,全诗原文如下:
山花头上插,浊酒口中斟。
醉眼看醒汉,忙忙尽丧真。
据《南岳总胜集》的记载,诗中描写了一个野人的故事。野人张白醪住在灵隐峰下的伏虎岩。他过着与世隔绝的生活,日夜饮浑酒却始终不曾醒来。他常常在衡阳来往,白天在石鼓洞卧宿,夜晚则归入岩中,经常被人看到。而有虎在岩前躺着,无人敢靠近。他被问及出入之处,只回答:“拂地来,拂地去。”他头上插着野花,时常吟唱着某个歌谣内容不详。后来,他也不知去向。樵夫见到他,只是破坏了钵而已。而那只虎也从此不再出现。五年后,有人在成都见到过他。
全诗通过描写这个神秘野人的生活,展现了一个独特的人物形象,以及他与野外动物相处的情景。这首诗蕴含着对于自然与人性的思考,以及人在大自然中所处的微妙关系。

诗人·张白醪·简介
白醪,广明末衡阳人。诗一首。(《全唐诗》无张白醪诗)
相关阅读
文章标题:歌原文注释译文赏析-张白醪诗词-唐诗全集