余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 19:41 来源:李白古诗网 作者:詹敦仁

余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文:

余迁泉山城留侯招游郡圃作此

朝代:唐 / 作者:詹敦仁

当年巧匠制茅亭,台馆翬飞匝郡城。

万竈貔貅戈甲散,千家罗绮管弦鸣。

柳腰舞罢香风度,花脸粧匀酒晕生。

试问亭前花与柳,几番衰谢几番荣。

余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

余迁泉山城留侯招游郡圃作此译文:

当年巧匠建造了一座茅亭,台馆高耸,仿佛在郡城中飞翔。

万千灶炉中散发着香气,千家万户中奏响着绮丽的乐曲。

婀娜多姿的柳树舞动完毕,花朵绽放出迷人的芬芳。

面带笑容的人们妆点得宜,微醺的酒意沁人心脾。

试问那茅亭前的花儿和柳树,经历了多少次凋谢和辉煌的往复。

余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

余迁泉山城留侯招游郡圃作此总结:

这首诗以描绘当年建造茅亭和台馆为开篇,形容其宏伟壮丽。接着描绘了万千家庭中飘散的香气和美妙的音乐,展现了繁荣的景象。接下来描述了柳树舞动和花朵绽放的美景,以及人们的欢笑和酒意。最后,通过询问花和柳树的衰谢与荣耀,表达了时间的流转和事物的变迁。整首诗以形象绚丽的描绘展示了当时繁荣的景象,同时也反映了人事无常的真实性。

余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

余迁泉山城留侯招游郡圃作此赏析:

这首诗是詹敦仁创作的《余迁泉山城留侯招游郡圃作此》。诗人以诗意的语言描绘了一个美丽的园林场景,展现了园中的繁华景象,以及时间的推移对花木的影响。

诗人以“当年巧匠制茅亭”作为开篇,描绘了园中茅亭的建筑,巧妙地使用“巧匠”一词强调了建筑的精致和工艺,茅亭在台馆中翬飞,与郡城相映成趣,形成了一幅美丽的画面。

接下来的几句描述了园中的繁华氛围,万竈、貔貅、戈甲等元素的出现,表现出宴会的盛况,千家的管弦声萦绕,给人以热闹喧嚣之感。这些描写营造了一个充满生气和活力的场景。

然后,诗人将注意力转向了舞蹈和美酒,柳腰的舞姿在香风中舞罢,花脸上的粧匀被酒兴显得更加妖媚。这一部分描写了宴会中的欢愉和快乐,展现了女性的婀娜多姿和美酒的美好。

最后两句“试问亭前花与柳,几番衰谢几番荣”,表达了诗人对时间的思考。花与柳随着时间的推移,经历了多次的凋零和盛放,反映了人生的无常和岁月的变迁。

整首诗以细腻的笔触描绘了一个宴会场景,通过对建筑、人物、氛围的描写,展现了生活的丰富和多彩,同时也反映了时间的无情流逝。这首诗可以被归类为“咏物”和“抒情”。

余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

诗人·詹敦仁·简介

詹敦仁,字君泽,固始人。初隐仙游,后为清溪令。诗六首。 詹敦仁字君泽,固始人。补诗四首。

文章标题:余迁泉山城留侯招游郡圃作此原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157114.html

上一篇:又一首原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集

下一篇:父子联韵诗原文注释译文赏析-詹敦仁诗词-唐诗全集