次韵二首·一原文注释译文赏析-詹景全诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 19:48 来源:李白古诗网 作者:詹景全

次韵二首·一原文:

次韵二首 一

朝代:唐 / 作者:詹景全

大理车回教正浓,乍离金地意思松。

沧溟要过流杯送,禅坐依然政法容。

次韵二首·一原文注释译文赏析-詹景全诗词-唐诗全集

次韵二首·一译文:

大理车回教正浓,乍离金地意思松。

沧溟要过流杯送,禅坐依然政法容。

【全诗总结】:

这首诗是一首古文诗,描绘了一个场景,表达了一种意境。诗中主要描述了大理车回教活动的盛况和一种宁静、舒适的氛围。

【翻译】:

大理车回教正浓,乍离金地意思松。

大理的车回教活动正在高潮,虽然即将离开这座金碧辉煌的地方,但心情依然宽慰自在。

沧溟要过流杯送,禅坐依然政法容。

面对广阔的沧海,我们举起酒杯送别,宁静地坐在禅定之中,仍然表现出政治和法律的容纳力。

【注】:

大理车回教:指大理时期的一种回教仪式或活动,车指大理国时的官车,回教指伊斯兰教。这里表示大理车回教的盛行。

乍离金地意思松:即将离开金碧辉煌的地方,却心情轻松自在,表达了作者的心态。

次韵二首·一原文注释译文赏析-詹景全诗词-唐诗全集

诗人·詹景全·简介

詹景全,时称詹四郎,商人。咸通、中和间,多次赴日,与日僧圆珍交厚,有诗唱和。中和四年,随日僧圆载赴日,船遇风倾覆而死。诗二首。(《全唐诗》无詹景全诗)

文章标题:次韵二首·一原文注释译文赏析-詹景全诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157119.html

上一篇:次韵二首·二原文注释译文赏析-詹景全诗词-唐诗全集

下一篇:咏蝉原文注释译文赏析-詹雄诗词-唐诗全集