观藏冰原文：
观藏冰
朝代：唐 / 作者：张汇
寒气方穷律，阴精正结冰。
体坚风带壮，影素月临凝。
凿来壶色彻，纳处镜光澄。
鲁史曾留问，幽诗旧见称。
同观里射享，王道颂还兴。
观藏冰译文：
寒气逐渐严寒，规律如此，阴寒之精华已完全凝结成冰。
身体坚硬，风吹拂时凛冽有力，月光洒下映照出冰的素净。
冬天的才华超越常人，春天的命运则赐予女性上升之机。
凿开冰块，如壶如瓶，色彻底透明，摆放在透明的镜子前，反射出清澈的光芒。
《鲁史》曾经留下问题，幽深的诗句早已被人们赞誉。
一同欣赏里射享受的盛况，歌颂着王道的复兴。
观藏冰总结：
诗中描绘了严寒的冬季景象，通过对冰的形容，表达了寒冷的力量与坚韧，以及冰冷环境中的清澈与纯净。同时，诗人也提及了冬天和春天的不同赋予人们的特质和机遇，以及古代文人对于幽深诗句的推崇与赞美。最后，诗人以观赏射箭比赛和歌颂王道的方式，表达对兴盛与复兴的向往。整首诗以冬天的景象为主线，通过对寒冷与光明的描绘，抒发了对美好未来的期望与赞美。
诗人·张汇·简介
陆通方，闽县人。贞元十年登第，王播荐为江西院官。诗二首。