赠王司马原文:

赠王司马

朝代:唐 / 作者:张籍

白笏朱衫年少时,久登班列会朝仪。

贮财不省关身用,行义唯愁被众知。

藏得宝刀求主带,调成骏马乞人骑。

未曾相识多闻说,遥望长如白玉枝。

赠王司马原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

赠王司马译文:

白笏戴在红色衣袍上,年少时就常常被召入朝廷列班会,参与朝廷的仪式。

他虽然存有一些财物,却不肯去过问与关注,心思都用在自身的修养与行为上,只是担忧自己的善行可能被众人所知晓。

他暗藏着一把宝刀,希望能寻找一位主人来佩戴它,也试图调养一匹骏马,希望能借给别人骑乘。

虽然他们彼此并未真正相识,但听闻他的风采与品德美誉已久,从远处望去,就像一枝白玉般的高洁与美好。

赠王司马原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

赠王司马总结:

这首诗以描写一位年轻人的形象为主线,强调他不以物财为重,而是注重修养与行为,为他人着想。他希望他的善行不为人所知,但他的美德却传遍了四方,给人留下了深刻的印象。整首诗表现了一种高洁与清高的人格风范。

赠王司马原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

诗人·张籍·简介

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

文章标题:赠王司马原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158302.html

上一篇:相和歌辞·楚妃叹原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

下一篇:泗水行原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集