望归舟原文:

望归舟

朝代:唐 / 作者:张继

暮春(《适园丛书》本《后村诗话》作「莫莫」)望归客,依依江上船。

潮落犹有信,去楫未知旋。

(见《后邨先生大全集》卷一七七《诗话续集》引李康成《玉台后集》)。

望归舟原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

望归舟译文:

暮春时节,我望着归来的客人,依依不舍地站在江边的船上。潮水退去了,但依然留下了回航的迹象,而他的船桨却未知何时能回转。

全诗描述的是暮春时分,诗人目送着即将离开的客人。他站在江边的船上,望着归途,心中满是不舍。潮水已经退去,留下了回航的信号,然而客人的船桨还未知何时能回转,令人忧心忡忡。

这首诗以简洁的笔墨表达了离别之情和未知的归期,把人们置身于诗人的情感之中。诗人运用自然景象巧妙地抒发了内心的感受,使整首诗意味深长,读来令人感慨万千。

望归舟原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

诗人·张继·简介

张继,字懿孙,襄州人,登天宝进士第。大历末,检校祠部员外郎,分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯,秀发当时,诗体清回,有道者风”。今编诗一卷。

张继(约715~约779)字懿孙,汉族,襄州人(今湖北襄阳人)。唐代诗人,他的生平不甚可知。据诸家记录,仅知他是天宝十二年(公元七五三年)的进士。大历中,以检校祠部员外郎为洪州(今江西南昌市)盐铁判官。他的诗爽朗激越,不事雕琢,比兴幽深,事理双切,对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。

文章标题:望归舟原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158403.html

上一篇:饮李十二宅原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集

下一篇:长相思原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集