剡县法台寺灌顶坛诗原文：
剡县法台寺灌顶坛诗
朝代：唐 / 作者：张继
九灯传像法，七夜会龙华。
月静金田广，幡摇银汉斜。
香坛分地位，宝印辨根牙。
试问因缘者，清溪无数沙。
（《剡录》卷八）。
剡县法台寺灌顶坛诗译文：
九灯传像法，七夜会龙华。
在九灯传承的法会上，七夜聚集在龙华山。
月色静谧地照耀着广阔的金田，幡帜在银河的斜影下摇曳。
香坛上分别有不同的地位，宝印辨别出各自的根牙。
请问懂得因缘的人，就像清澈的溪水里没有尽头的沙粒一样多吗？
（《剡录》卷八）。
剡县法台寺灌顶坛诗总结：
这段文字描述了九灯传像法会和七夜聚会在龙华山的情景，月光下，广阔的金田静谧如水，幡帜在银河的映照下飘扬。法会上，香坛上分别摆放了有不同地位的参与者，而宝印则辨别了每个人的根牙。文中提问懂得因缘的人是否就像清溪里无数的沙粒一样众多。这段文字出自《剡录》第八卷。
剡县法台寺灌顶坛诗赏析：
这首诗《剡县法台寺灌顶坛诗》是唐代文学家张继创作的作品，描绘了佛教法事中的场景，以及人们对佛法的信仰和追求。
首句"九灯传像法，七夜会龙华"揭示了法事的隆重和庄严，通过九灯和七夜强调了法事的持续时间，凸显了其神圣的意义。
接着描述了法事进行时的景象，"月静金田广，幡摇银汉斜"通过对月夜、广场、幡帛的描绘，展现了夜晚寺院的宁静与神秘。
接下来两句"香坛分地位，宝印辨根牙"将焦点聚焦于法坛，通过法坛上的香火和宝印的辨识，彰显法事的庄严和权威。
最后两句"试问因缘者，清溪无数沙"则引发人对信仰的思索，提出了因果和信仰的问题，以清溪无数沙作为隐喻，强调信仰的无边无际和深远之处。
诗人·张继·简介
张继，字懿孙，襄州人，登天宝进士第。大历末，检校祠部员外郎，分掌财赋於洪州。高仲武谓其“累代词伯，秀发当时，诗体清回，有道者风”。今编诗一卷。
张继（约715~约779）字懿孙，汉族，襄州人（今湖北襄阳人）。唐代诗人，他的生平不甚可知。据诸家记录，仅知他是天宝十二年（公元七五三年）的进士。大历中，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官。他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。
文章标题：剡县法台寺灌顶坛诗原文注释译文赏析-张继诗词-唐诗全集