赠韩道士原文：
赠韩道士
朝代：唐 / 作者：张泌
日暮秋风吹野花，上清归客意无涯。
桃源寂寂烟霞闭，天路悠悠星汉斜。
还似世人生白发，定知仙骨变黄芽。
东城南陌频相见，应是壶中别有家。
赠韩道士译文：
日暮秋风吹动着野花，在晚霞下漫天飞舞。孤身归来的游子，心中的思绪无边无际。
桃源的世界静谧无声，笼罩在烟霞之中。天路漫长而遥远，星汉斜挂天际。
仿佛世间人们一生中都会经历苍老的白发，却难以预知谁能拥有仙人般的灵魂，蜕变成黄芽。
在东城南陌，频繁地相聚。或许那里是壶中的别有天地，属于我们独有的家园。
这首诗描绘了一个日暮秋天的景象，风吹拂着野花，给人一种静谧的感觉。游子归来后，心中思绪万千，彷徨无定。接下来的两句表达了桃源的安宁与遥远，天路的漫长与星汉的斜挂，给人一种离世的感觉。紧接着的两句通过对比，暗示了人们在生老病死的过程中，也许会经历白发苍苍，但能否拥有仙人的灵魂，蜕变成黄芽，却是难以预知的。最后两句则描绘了在东城南陌频繁相聚的情景，暗示了一种别样的家园，那里也许是壶中的世界，属于独有的家园。整首诗以自然景色为背景，通过对比和隐喻，表达了人生的无常和渴望，以及对另一个世界的向往和思考。
诗人·张泌·简介
张泌，字子澄，淮南人。仕南唐为句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。 张泌，字子澄，淮南人。仕南唐为句容县尉，累官至内史舍人。诗一卷。
张泌，字子澄，唐末重要作家，生卒年约与韩偓(842-914)相当。