西陵怀灵一上人兼寄朱放原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 08:43 来源:李白古诗网 作者:张南史

西陵怀灵一上人兼寄朱放原文:

西陵怀灵一上人兼寄朱放

朝代:唐 / 作者:张南史

淮海风涛起,江关忧思长。

同悲鹊遶树,独坐雁随阳。

山晚云藏雪,汀寒月照霜。

由来濯缨处,渔父爱沧浪。

西陵怀灵一上人兼寄朱放原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

西陵怀灵一上人兼寄朱放译文:

淮海的波浪汹涌起伏,江边的关口带来了长久的忧思。

我与悲鹊一同围绕树木悲哀,独自一人坐着,追随着飞翔的雁鸟远去。

山峦在黄昏时分被云雾遮掩,江滩上的寒气冰冷,明月照耀着清晨的霜。

从古至今,那洗净缨络之地,渔父们深爱着浩渺的波涛。

西陵怀灵一上人兼寄朱放原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

西陵怀灵一上人兼寄朱放赏析:

这首诗是张南史的《西陵怀灵一上人兼寄朱放》。诗人借着对风景的描写,表达了自己内心的忧思和孤独之情,以及对友人的思念之情。

诗的前两句“淮海风涛起,江关忧思长。”勾画出了江海之地的壮阔景象,暗示了诗人内心的忧愁和不安。江海风起,淮海波涛汹涌,与诗人内心的忧思相呼应,给人以壮丽的感觉。

接着诗句“同悲鹊遶树,独坐雁随阳。”通过描写鸟类的行为,表现出诗人的孤独。鹊儿鸣叫,寓意着忧伤,而独坐的诗人如同孤雁随着阳光独自飞行,形象深刻地传达了诗人的心情。

诗的后两句“山晚云藏雪,汀寒月照霜。”则通过描写自然景观,进一步增强了诗人的忧思之情。山上云雾缭绕,江汀之地寒意逼人,暗合了诗人的心境。

最后两句“由来濯缨处,渔父爱沧浪。”则展示了一种对江海生活的热爱和向往。濯缨处意味着船上,渔父独爱江海的壮丽,这或许也是诗人内心所向往的地方,但他却因忧思而无法与之共享。

西陵怀灵一上人兼寄朱放原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

诗人·张南史·简介

张南史,字季直,幽州人。好弈棊,其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州,再召,未赴而卒。诗一卷。

文章标题:西陵怀灵一上人兼寄朱放原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158781.html

上一篇:竹〖1〗原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

下一篇:寄静虚上人云门原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集