李工部挽歌三首·二原文:
李工部挽歌三首 二
朝代:唐 / 作者:张说
宅兆西陵上,平生雅志从。
城临丹阙近,山望白云重。
会葬知元伯,看碑识蔡邕。
无由接神理,挥涕向青松。

李工部挽歌三首·二译文:
宅兆西陵之上,一生中都有着高雅的志向。
城池临近丹阙,山峦望见白云层层叠叠。
此次前来参加葬礼,领悟元伯的风范,辨认碑文中的蔡邕。
可惜无缘与先贤交流神道之理,只能向青松挥泪告别。

李工部挽歌三首·二赏析:
这是张说创作的《李工部挽歌三首》中的第二首,表达了对已故李元伯的怀念之情。诗人通过自然景物的描写和对李元伯的赞美,表达了自己的感情。
首先,诗人描绘了诗歌背景,位于兆西陵上的宅邸。这个地点的选择使得整首诗的氛围更加庄严和肃穆。城邑近丹阙,山峰远白云,显示出这个地方的地理位置和壮丽景色,增强了诗歌的氛围。
接下来,诗人提到了李元伯的名字,表明了他是诗歌的主题。他称李元伯为“知元伯”,并提到了他的葬礼以及墓碑。这些细节暗示了李元伯是一个备受尊敬的人物,他的去世对诗人来说是一个巨大的损失。
最后两句表达了诗人的悲痛之情。诗人表示无法与已故的李元伯相会,也无法与他一起探讨神秘的事物。他在青松下挥泪,表达了自己的哀伤和思念之情。
整首诗以景物描写为基础,通过景物的烘托,展现了诗人对李元伯的深切怀念之情,同时也传达了对生命和人生的沉思。这首诗可以被归类为“怀古抒怀”的诗歌。

诗人·张说·简介
张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜为中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。后为集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说为人敦气义,重然诺,喜延纳后进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州后,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜为中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,后为集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说为人敦气义,重然诺,喜延纳后进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州后,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。
张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。
文章标题:李工部挽歌三首·二原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集