唐享太庙乐章·文舞原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 00:01 来源:李白古诗网 作者:张说

唐享太庙乐章·文舞原文:

唐享太庙乐章 文舞

朝代:唐 / 作者:张说

圣谟九德,真言五千。

庆集昌胄,符开帝先。

高文杖钺,克配彼天。

三宗握镜,六合涣燃。

帝其承祀,率礼罔愆。

图书雾出,日月清悬。

舞形德类,咏谂功传。

黄龙蜿蟺,彩云蹁跹。

五行气顺,八佾风宣。

介此百禄,於皇万年。

唐享太庙乐章·文舞原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集

唐享太庙乐章·文舞译文:

圣谟九德,真言五千。庆贺聚集众贵,神符启示皇天神灵先知。高官文员手执权杖和战斧,能征服天命。三宗神明握着神奇的镜子,六合间祥瑞燃烧。皇帝接受祭祀,遵循礼仪毫不违背。圣典图书如雾般涌现,日月清澈悬挂。舞蹈展现美德,颂扬传承的功业。黄色龙蛇盘旋,彩云飘舞。五行气运顺畅,八佾舞表达风采。在这百禄万福的时刻,愿陛下万年万岁。

唐享太庙乐章·文舞原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集

唐享太庙乐章·文舞赏析:

这首诗《唐享太庙乐章 文舞》是唐代诗人张说所作,描述了在太庙举行的庄严祭祀仪式。整首诗以庄严肃穆的语言表达了对神明的崇敬以及帝王的尊崇,同时也展示了盛大的祭祀场面和文化仪式的壮丽景象。

首先,诗人通过“圣谟九德,真言五千”表现了祭祀仪式的庄严和神圣,强调了神明的崇高。接着,诗中提到“高文杖钺,克配彼天”,表达了帝王对神明的尊敬,以及他们能够继承上天赋予的使命和权力。

诗人还用“三宗握镜,六合涣燃”来形容祭祀仪式中的神祇,暗示了神明的众多形态和神秘力量。同时,他提到“帝其承祀,率礼罔愆”,强调了仪式的庄重和规范,以确保祭祀的顺利进行。

接下来,诗人用生动的比喻来描绘祭祀场面,如“黄龙蜿蟺,彩云蹁跹”,形象地描述了神明的降临和仪式的盛大。他还提到“五行气顺,八佾风宣”,强调了仪式的神秘性和神圣性,以及文化传承的重要性。

最后,诗人以“介此百禄,於皇万年”来结束诗篇,表达了对帝王的祝福和对国家长治久安的期盼,也凸显了祭祀活动的深刻意义。

唐享太庙乐章·文舞原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集

诗人·张说·简介

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜为中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。后为集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说为人敦气义,重然诺,喜延纳后进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州后,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜为中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,后为集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说为人敦气义,重然诺,喜延纳后进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州后,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

文章标题:唐享太庙乐章·文舞原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159471.html

上一篇:舞马词六首·四原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集

下一篇:过庾信宅原文注释译文赏析-张说诗词-唐诗全集