上元夜效小庾体同用春字原文:
上元夜效小庾体同用春字
朝代:唐 / 作者:长孙正隐
薄晚啸游人,车马乱驱尘。
月光三五夜,灯焰一重春。
烟云迷北阙,箫管识南邻。
洛城终不闭,更出小平津。

上元夜效小庾体同用春字译文:
薄晚吹响了游人的口哨,车马纷纷扬起尘土。月光在三五夜里闪烁,灯火春天的景象也愈发明亮。烟雾笼罩着北方的皇宫,箫声和管乐声在南边的邻里间相互辨识。洛城从未关闭,人们更是去小平津尽情欢畅。

上元夜效小庾体同用春字赏析:
这首诗是唐代诗人长孙正隐的《上元夜效小庾体同用春字》。诗人以上元夜为背景,以小庾体为写作风格,运用了以“春”字为主题的文字表达,描写了上元夜的景象和人们的欢庆氛围。
首句“薄晚啸游人,车马乱驱尘”,通过“薄晚”和“车马乱驱尘”描绘了上元夜的热闹场面,游人们载歌载舞,车马奔驰,尘土飞扬,生动地展现了夜晚的繁华景象。
第二句“月光三五夜,灯焰一重春”,通过对月光和灯光的对比,表现了上元夜的明亮和热烈。月光柔和,与春天的气息相映成趣,突出了春天的美好。
第三句“烟云迷北阙,箫管识南邻”,通过“烟云”描绘了上元夜的烟火氛围,箫管的声音在夜空中传来,使人感受到了节日的氛围。北阙和南邻分别代表了皇宫和百姓,暗示了节庆的普及和传播。
最后一句“洛城终不闭,更出小平津”,表达了洛阳城的热闹和欢庆氛围长时间不会减退,更加生动地描绘了上元夜的盛况。
整首诗以“春”字为主题,通过丰富的描写,生动地展现了上元夜的热闹景象和春天的美好氛围,表达了诗人对这个节日的喜爱之情。

诗人·长孙正隐·简介
长孙正隐,高宗时人。诗二首。
相关阅读
文章标题:上元夜效小庾体同用春字原文注释译文赏析-长孙正隐诗词-唐诗全集