赠蛮僧原文:
赠蛮僧
朝代:唐 / 作者:郑巢
南海何年过,中林一磬微。
病逢秋雨发,心逐暮潮归。
久卧前山寺,犹逢故国衣。
近来慵步履,石藓满柴扉。

赠蛮僧译文:
南海何年过,中林一磬微。
病逢秋雨发,心逐暮潮归。
久卧前山寺,犹逢故国衣。
近来慵步履,石藓满柴扉。
南海已经过了多少年,只有中林中传来微弱的磬声。
病痛遇上秋雨的滋润,心境随着傍晚的潮水回归。
长期躺卧在前山的寺庙,仍然穿着故国的衣裳。
近来懒散地走动,石头门扉上满是青苔。

赠蛮僧总结:
这首诗描绘了诗人在南海度过多少岁月的孤寂与病痛的心境。南海过去的岁月仿佛只有中林的一磬微弱声响,给他带来了孤独的感觉。他的病痛逢上秋雨,让他的心境如同暮潮一般归回。他长时间躺在前山的寺庙里,身着故国的衣裳,仿佛与家乡有着深深的牵绊。然而近来他变得懒散,步履不前,他的住所石藓满布,青苔爬满了门扉,暗示着他的生活渐渐荒废。整首诗透露出一种忧伤和寂寞的情绪,描绘了诗人疾病困扰下的无奈与思乡之情。

诗人·郑巢·简介
郑巢,与姚合同时。诗一卷。