偈·四原文:

偈 四

朝代:唐 / 作者:智真

勑命如雷下翠微,风前垂泪脱禅衣。

云中有寺不容住,尘里无家何处归。

(见《五灯会元》卷四)(按:《舆地纪胜》卷十九录中和间僧麻衣禅师《麻衣颂》,与此颂仅数字不同。

难以确定归属,今两收。

《石仓历代诗选》卷一一一收「明月」、「勑命」二首。

)。

偈·四原文注释译文赏析-智真诗词-唐诗全集

偈·四译文:

勅命如雷震动翠微,风前垂泪脱下禅衣。

云中有座寺院不容居住,尘世无家何处归。

(见《五灯会元》卷四)(按:《舆地纪胜》卷十九记载了僧人麻衣禅师的《麻衣颂》,与这首颂只是数字不同。

由于归属难以确定,现在将两首合并。

《石仓历代诗选》卷一一一收录了「明月」、「勅命」两首诗。

)

偈·四原文注释译文赏析-智真诗词-唐诗全集

偈·四总结:

这篇古文描写了一个僧人遭遇困境的境况。他因蒙命不得安住,如同雷震动了翠微山;在风前垂泪,脱下了禅衣。他所居住的寺院不再容纳他,他又没有家可归。整篇表现了僧人在世俗纷扰中无所依归的困境。

偈·四原文注释译文赏析-智真诗词-唐诗全集

诗人·智真·简介

智真,姓柳,扬州人。嗣怀晖。住福州龟山。咸通六年卒,年八十四。诗四首。(《全唐诗》无智真诗)

文章标题:偈·四原文注释译文赏析-智真诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161285.html

上一篇:偈·二原文注释译文赏析-智真诗词-唐诗全集

下一篇:偈·三原文注释译文赏析-智真诗词-唐诗全集