律僧原文:
律僧
朝代:唐 / 作者:智远
滤水与龛灯,长长护有情。
自从青草出,便不下阶行。
北阙应无梦,南山旧有名。
将何喻浮世,惟指浪沤轻。

律僧译文:
滤水和龛灯,长久地保护着有情之物。
自从青草生出,就再也不曾踏下阶梯行走。
北边的宫阙应该没有梦境,南山依旧享有盛名。
要如何来形容这浮世的纷扰,只能指向那浅薄的世俗和浮浅的痴心。

律僧总结:
这首诗以古典的意象表达了一种超脱尘世的情怀,描绘了一种隐居自然的境界。通过滤水和龛灯的象征,表达了守护和保护真情实感的意义。诗中青草生长的景象暗示着远离尘嚣的生活,北阙和南山分别象征了清幽和名誉。最后,诗人以轻蔑的态度揭示了世俗和短浅的现实,表达了对浮华世界的不屑和反思。

诗人·智远·简介
文章标题:律僧原文注释译文赏析-智远诗词-唐诗全集