雨中花·夜行船原文
雨中花・夜行船
朝代:宋 / 作者:百兰
斗云山,挨排烟水,六丁午夜文移。
道滁翁孙子,欲寄游嬉。
高趁鹜霞舒啸,低群鸥鹭忘机。
牢笼两下,楼乘汗漫,桥枕清漪。
灞陵吟畅,岳阳登览,百色都副襟期。
还好是、行天马渡,探月人归。

雨中花·夜行船译文:
斗云山,环绕着缭绕的云雾,六丁的午夜时分,文人在此流连忘返。
一位道号滁翁的老者,他的孙子,欲寄情意去畅游欢乐。
高处有一只翘首长啸的鹜鸟,低处有一群飞鸥和鹭鸟,它们忘却了尘世的纷扰。
山中有牢笼,两侧是高楼,楼上的人满头大汗,桥边枕着清澈的水波。
在灞陵山吟咏畅怀,在岳阳楼登高眺望,百色的山川在他心中都像是额外的衣襟。
还好有一匹神马,越过天际的渡口,探索月球的人即将归来。
全诗写道,斗云山烟雾缭绕,文人在午夜时分游览其中。一位名叫滁翁的老者,希望把自己的情感寄托在孙子身上,让他尽情游乐。山上有高飞的鹜鸟和宁静的飞鸥鹭鸟,它们忘却尘世纷扰。山中有楼阁和牢笼,人们在高楼中汗流浃背,桥边却枕着清澈的水波声。在灞陵山和岳阳楼,诗人吟咏豁达,百色山川都仿佛附在他的衣襟上。有幸的是,有位骑着神马的行者越过苍茫天际,探索归来月球。

相关阅读
文章标题:雨中花·夜行船原文注释译文赏析-百兰诗词-宋词全集