酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-15 09:00 来源:李白古诗网 作者:张南史

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉原文:

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉

朝代:唐 / 作者:张南史

孤云独鹤自悠悠,别后经年尚泊舟。

渔父致词相借问,仙郎能赋许依投。

折芳远计三春草,乘兴闲看万里流。

莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼。

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉译文:

孤云独鹤自由自在地飘荡着,与人别离多年后仍停泊着小船。

渔父用他的话借问,向仙郎请教能否留下来。

折下美丽的花朵远离了繁忙的生活,心情愉快地眺望着千里流水。

不要奇怪我频繁地请假闭门不出,由于身体疾病不堪忍受而前去拜访龙楼。

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉赏析:

这首诗《酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉》是唐代张南史所作,表现了诗人在山水之间的闲适生活以及对友人之情的抒发。

首句“孤云独鹤自悠悠”展示了诗人的孤独之感,孤云和独鹤都是寂寞、孤独的意象,诗人长久以来离别的心情仍然在心头荡漾。“别後经年尚泊舟”说明了诗人已经有多年未归,一直漂泊在外,未能回家。这里的“泊舟”也暗示了诗人的旅途漫长,生活颠沛流离。

接着诗中出现了“渔父致词相借问,仙郎能赋许依投”,这是对友情的描写。渔父主动与诗人交往,借诗来询问近况,而诗人则用文学才情回应渔父,这种友情温暖而真挚,彰显了诗人的品性和友情的可贵。

在第三句“折芳远计三春草,乘兴闲看万里流”,诗人表现了自己在山水之间的闲适生活。他折花观景,感受大自然的变化,也感受到时间的推移。这里的“万里流”可能指的是江水,表现出诗人身临其境的感觉,与大自然融为一体。

最后两句“莫怪杜门频乞假,不堪扶病拜龙楼”,表达了诗人由于疾病频繁请假而引起他人的误解,他自己也感到不堪。但这里的“拜龙楼”则显示了诗人对官职的渴望,希望能够得到朝廷的任用,摆脱困境。

总的来说,这首诗以清新的语言,表达了诗人对友情和自然的感悟,展现了他的人生感受和对未来的期许。

酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

诗人·张南史·简介

张南史,字季直,幽州人。好弈棊,其后折节读书,遂入诗境,以试参军。避乱,居扬州,再召,未赴而卒。诗一卷。

文章标题:酬张二仓曹杨子闲居见寄兼呈韩郎中左补阙皇甫冉原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/158795.html

上一篇:送李侍御入茅山采药原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集

下一篇:送李使君贬郴州原文注释译文赏析-张南史诗词-唐诗全集