念奴娇原文

念奴娇

朝代:宋 / 作者:曾觌

霁天湛碧,正新凉风露,冰壶清彻。

河汉无声□□□,涌出银蟾孤绝。

岩桂香飘,井梧影转,冷浸宫袍洁。

西厢往事,一帘幽梦凄切。

肠断楚峡云归,尊前无绪,只有愁如发。

此夕娥应也恨,冷落琼楼金阙。

禁漏迢迢,边鸿杳杳,密意凭谁说。

阑干星汉,落梅三弄初阕。

念奴娇原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

念奴娇译文:

霁天的蓝天湛蓝如洗,清新的凉风和露水,使得冰壶清澈透明。

银河在寂静中静静流淌,从其中涌现出孤寂的银蟾。

岩上的桂花香气飘逸,井边的梧桐树影摇曳不定,冷凉浸润着宫廷的华袍洁白如玉。

回忆起过去在西厢发生的事情,如今成了一帘幽幽的凄美梦境。

心肠仿佛断在了楚水的峡谷中,云彩归来的景象,只有愁苦满怀。

在这个夜晚,嫦娥或许也怀抱着深深的悔恨,孤冷地守望着琼楼和金阙。

宫殿里的禁漏声悠远而悠远,边地的雁鸿声渺渺难辨,难以传达出隐秘的心思。

夜色低垂,繁星点缀着银汉,落梅在寂静中奏起了三弄初阕的幽怨音调。

全诗描绘了一幅幽静而寂寥的画面,通过自然景物和诗人的内心感受,表达了人生离别、寂寞和愁苦的情感。在这片幽冷的景象中,流露出嫦娥与宫廷遗憾的故事,以及深沉的思念之情。

念奴娇原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

诗人·曾觌·简介

诗人:曾觌 / 性别:男 / 朝代:宋

曾觌(一一○九~一一八○),字纯甫,号海野老农,汴(今河南开封)人。高宗绍兴三十年(一一六○),以寄班祗候与龙大渊同为建王内知客。孝宗即位除权知合门事,出为福建、浙东总管。乾道七年(一一七一),迁承宣使。淳熙元年(一一七四),除开府仪同三司。七年卒,年七十二。《宋史》卷四七○有传。今录诗二首。

文章标题:念奴娇原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164006.html

上一篇:朝中措原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集

下一篇:鹧鸪天原文注释译文赏析-曾觌诗词-宋词全集