余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-20 12:15 来源:李白古诗网 作者:曾巩

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一

朝代:宋 / 作者:曾巩

连章天上乞身闲,笑入吴船拥节还。

一夜风雷驱旱魃,始知霖雨出人间。

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一译文:

连着天上乞求放松,笑着进入吴船拥抱节日归来。

一夜之间,风雷驱散了旱魃,才明白长时间的雨露原是出于人间。

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一总结:

诗中描绘了一个情景,有人祈求上天放松自己的心情,然后笑着返回吴船庆祝节日。接着,一夜之间,风雷驱散了旱魃(指旱灾),从而让人们明白长时间的雨露原是出于人间,对于农作物的生长至关重要。整首诗抒发了人们对自然力量的敬畏和感慨。

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一赏析:

这首诗是曾巩的《余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首》之一。诗人以赵悦道的身份,写了一场期盼已久的雨水降临的场景。

首先,诗人以“连章天上乞身闲”开篇,表现了主人公赵悦道在上天祈雨的情景,他虔诚地祈求雨水的降临,显示了他为百姓祈福的高尚品格。

接着,诗人描述了赵悦道“笑入吴船拥节还”,意味着他在雨水降临之前,已经洗净尘世之扰,回归纯净。这里的“吴船”象征了吴地,也是雨水多的地方,预示着雨水即将来临。

然后,诗人通过“一夜风雷驱旱魃”的描写,展现了大自然的激烈变化,这种宏大的景象与主人公的期盼形成鲜明的对比,强化了雨水的珍贵。

最后两句“始知霖雨出人间”,表现了雨水如期而至,赵悦道的祈愿得以实现,给大地带来了及时的滋润,使人感到无比欣慰。

余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

诗人·曾巩·简介

诗人:曾巩 / 性别:男 / 朝代:宋

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,为中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》为底本,校以元大德八年东平丁思敬刻本(简称元刻本),并吸收清何焯《义门读书记》(简称读书记)中的校勘成果。参校本有:明正统十二年邹旦刻本(简称正统本),明嘉靖四十一年黄希宪刻本,有顾之逵跋并录何焯批校(简称顾校本),明嘉靖王抒刻本,有吴慈培录何焯校跋(简称吴校本),明隆庆五年邵廉刻本,有傅增湘校跋并录何焯校跋(简称傅校本),明万历二十五年曾敏才等刻本(简称万历本),明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本,有章钰校并录何焯、姚椿校(简称章校本),金刻本《南丰曾子固先生集》(简称曾子固集)等。集外诗附于编末。

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

文章标题:余杭久旱赵悦道入境之夕四郊雨足二首·其一原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/164342.html

上一篇:酬强几圣原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集

下一篇:阅武堂原文注释译文赏析-曾巩诗词-宋诗全集