肄业广慈院临别留一绝原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2026-11-22 00:12 来源:李白古诗网 作者:陈公辅

肄业广慈院临别留一绝原文

肄业广慈院临别留一绝

朝代:宋 / 作者:陈公辅

来时膏雨迷新野,去日薰风吹旧林。

寄语主人休惜别,白云南北本无心。

肄业广慈院临别留一绝原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

肄业广慈院临别留一绝译文:

来时天空降下了膏雨,滋润了新野的大地;离去的那天,暖风吹拂着旧林。

我送给主人一句叮嘱,不要太过留恋别离,因为白云飘荡在南北天空本无所系心意。

肄业广慈院临别留一绝原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

肄业广慈院临别留一绝总结:

全文:诗人表达了来时膏雨滋润新野、去时暖风吹拂旧林的景象,寄语主人不要太过感伤离别,因为白云自由飘荡在南北之间,本无所系心意。

肄业广慈院临别留一绝原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

肄业广慈院临别留一绝赏析:

这首诗《肄业广慈院临别留一绝》表达了离别之情,同时融入了自然景物的描写,以及与主人的寄语。诗人陈公辅通过诗中的对比,巧妙地表现出了时间的流转和人事的变迁。

首句“来时膏雨迎新野”,描写了来时的情景,用“膏雨”来形容雨水丰沛,预示着丰收。而“去日薰风吹旧林”,则呈现了离别时的风情,薰风带着夏日的气息,吹拂着旧林,给人一种温馨的感觉。

接下来的“寄语主人休惜别”,表达了诗人对主人的告别寄语,希望主人不要过于留恋别离,应该勇敢面对离别的现实。最后两句“白云南北本无心”,以自然景物的变化来反衬人事的无常,白云南北飘荡无所牵挂,与人的情感对比鲜明。

肄业广慈院临别留一绝原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

诗人·陈公辅·简介

诗人:陈公辅 / 性别:男 / 朝代:宋

陈公辅(一○七七~一一四二),字国佐,自号定庵居士(《嘉定赤城志》卷三三),临海(今属浙江)人。徽宗政和三年(一一一三)上舍及第,调平江府教授。累迁应天府少尹,除秘书郎。钦宗靖康初,除右司谏。语触时宰,斥监台州税(同上书,《宋史》本传误为合州)。高宗即位,除左司员外郎。绍兴六年(一一三六),为左司谏。七年,迁礼部侍郎,寻知处州(《建炎以来系年要录》卷一一一、一一五)。十二年,提举江州太平观,卒(同上书卷一四七),年六十六。有文集二十卷、奏议十二卷,已佚。《宋史》卷三七九有传。今录诗二十四首。

文章标题:肄业广慈院临别留一绝原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165959.html

上一篇:李伯纪丞相挽诗三首·其三原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集

下一篇:州宅原文注释译文赏析-陈公辅诗词-宋诗全集