慧山寺肄业送怀坦上人原文：
慧山寺肄业送怀坦上人
朝代：唐 / 作者：李骘
流水何山分，浮云空中遇。
我生无根株，聚散亦难固。
忆昨斗龙春，岩栖侣高步。
清怀去羁束，幽境无滓污。
日落九峰明，烟生万华暮。
兹欢未云隔，前笑倏已故。
四时难信留，百草换霜露。
离襟一成解，怅抱将何谕。
惊泉有余哀，永日谁与度。
缅思孤帆影，再往重江路。
去去忽凄悲，因风暂回顾。
慧山寺肄业送怀坦上人译文：
流水从何山分开，浮云在空中相遇。我生来无根无株，聚散也难以固守。回忆起昔日与龙鬬的春天，与伴侣在山岩上高步行走。清心远离束缚，幽静之地没有玷污。太阳落下，九峰依然明亮，烟雾在万花间生起，暮色渐浓。此时欢乐尚未消散，而前方的笑声已迅速远去。四季难以长久停留，百草在霜露间交替更迭。离别的衣襟已松开，愁苦之中怀抱着何种寄托。惊起的泉水带有余音的悲哀，整天谁来与我共度时光。深思着孤帆的倒影，再次踏上重重江路。离去，离去，突然感到凄凉悲伤，因风暂时回首望着过去。
全诗概括：诗人以流水和浮云为象征，表达了人生无常和无法执着的主题。他回忆过去的欢乐和自由，同时也感叹时光的流逝和别离的悲伤。诗人思索着人生的无常和无奈，却依然怀揣着希望，准备再次踏上未知的旅程。
慧山寺肄业送怀坦上人赏析：
李骘的《慧山寺肄业送怀坦上人》以婉约清新之笔勾勒出大自然的景色和行者内心的离愁别绪。诗以山水为背景，以行者为主体，将自然景物与人生境遇相互照应，表现出对人生无常、离别和追求自由的感慨。
首节描写了流水山川的变化无常，与人生聚散的无常对应，凸显了世事多变的特性。接着以“忆昨鬬龙春”表现了行者过去的青春豪情和与友人共同奋斗的场景，以及对自由的向往。整首诗情感起伏跌宕，通过叙述昨日豪情与今日离别的对比，表达了离愁别绪之情。
后半部分以“日落九峰明，烟生万华暮”将自然景物渲染得更加丰富多彩，寓意人生的历程充满曲折和变化。然后以“四时难信留，百草换霜露”再次强调了世事无常，生命的短暂。末节“缅思孤帆影，再往重江路”，表现了对过去的追思和对未来的期许，展现出行者对未知未来的勇敢向前和追求自由的决心。
诗人·李骘·简介
李骘，官至江南西道都团练、观察、处置等使。诗五首。
文章标题：慧山寺肄业送怀坦上人原文注释译文赏析-李骘诗词-唐诗全集
链接地址：https://www.978588.com/tsqj/128752.html