和魏衍元夜同登黄楼原文
和魏衍元夜同登黄楼
朝代:宋 / 作者:陈师道
车马竞清夜,人物秀三楚。
登临得免俗,兹楼岂时睹。
同来两稚子,冠者亦四五。
落落俱可人,颇亦厌歌鼓。
山月出未高,潜鳞动寒浦。
樯灯接疏星,夺目粲不数。
魏侯转物手,百好趋就叙。
得句未肯吐,秀气出眉宇。
水浄纳行影,山空答修语。
夜气稍侵肌,鸟骇去其侣。
清游岂有极,喜事戒多取。
投静未免喧,于今岂非古。
永怀寂寞人,南北忘在所。
横岭限鱼鸟,作书欲谁与。
情生文自哀,意动足复伫。
凭槛共一默,望舒已侵午。

和魏衍元夜同登黄楼译文:
车马竞驰,夜晚清幽,人物美丽,代表着三国楚、汉、魏的风采。我登上高楼,远离尘俗,此楼岂止是平常所见。我与两个年轻的稚子同来,他们头上戴着冠,也就是四五岁的模样。他们纯真可爱,但也有些让人厌烦歌舞的感觉。
山月升起,虽然并不是很高,但它的光芒照在寒冷的水面上,水中的鱼儿悄然动弹。船上的灯光连绵,与稀疏的星星相接,夺人眼目,闪耀不已。魏侯转动他手中的物件,百般好物都展现在我们面前,宾主尽情谈笑。
有些人得意地还没吐露出话来,但他们的秀气已经从眉宇间流露出来。清澈的水面承载着行人的影子,空旷的山野回答着修辞的言语。夜风渐渐侵入我们的肌肤,吓得鸟儿离开了它们的伙伴。
这种清雅的游玩怎会有极限,我们要戒除贪得无厌的心态。虽然追求静谧,但我们身处现代,已经不能再像古人那般宁静。对于寂寞的心灵,无论在南方还是北方,已经忘却了地域之分。
横过山岭,有许多鱼鸟,我要写信向谁倾述自己的情感。感情涌动,自然而然地流露出哀愁,意念动动,我又停下来深深地思索。
我倚着栏杆与你共享寂默,眺望着舒展开来的风景,而太阳已经渐渐西斜。

和魏衍元夜同登黄楼总结:
作者在车马喧嚣的清夜,登上高楼远离尘俗,欣赏着楚汉魏三国的人物之美。在此处,作者与稚子、魏侯一同观赏,欣赏山月出、船灯闪耀的景象。人物的秀美和物品的丰富使得整个场景生动而雅致。然而,虽然清雅的游玩无极限,但现代已非古时,人们难以得到完全的宁静。文章表达了寂寞的心境和对纯净环境的向往。在寂寞中,忘却南北之别,思念之情难以倾诉。作者与读者共享默契,共同眺望美景,而太阳已渐渐西斜。

和魏衍元夜同登黄楼赏析:
陈师道的《和魏衍元夜同登黄楼》描绘了一幅深夜登楼的美景,以及对寂寞和追求清净生活的思考。诗人以清冷宁静的夜晚作背景,车马声和人声竞相清晰,但他们却选择登上黄楼,避免尘世烦扰。在这高处,他们观赏山川、月亮和星空,感受大自然的宁静与神秘。诗中表现了对清雅、淡泊、寂寞的向往,以及对喧嚣世界的避让和对美好境界的追求。最后以对永怀寂寞的慨叹,以及对自然山川的思索和向往作结,以显现出对纯朴、宁静、自由的向往。

诗人·陈师道·简介
诗人:陈师道 / 性别:男 / 朝代:宋
陈师道(一○五三~一一○二),字履常,一字无己,自号后山居士,学者称后山先生,彭城(今江苏徐州)人。家贫,苦志好学。年十六,以文谒曾巩,遂留受业。神宗熙宁中,王安石经学盛行,师道心非其说,绝意仕进。元丰四年(一○八一),曾巩奉诏修史,荐入史馆,以布衣未果。哲宗元佑二年(一○八七)四月,以苏轼等荐(《苏轼文集》卷二七《荐布衣陈师道状》),起为亳州司户参军,充徐州教授(本集《谢徐州教授启》)。七月,除太学博士(《续资治通监长编》卷四三○),因五月间曾托疾乞假到南京见苏轼,仍罢为徐州教授(本集《谢再授徐州教授启》)。五年,移颍州教授(任渊《后山年谱》)。绍圣元年(一○九四),坐苏轼余党,谪监海陵酒税(本集《与鲁直书》)。二年,调彭泽令,以母丧未行,家居六年。元符三年(一一○○),除棣州教授,未赴,召为秘书省正字(《后山年谱》)。徽宗建中靖国元年(一一○一),扈从南郊,天寒无绵衣,以寒疾卒於十二月二十九日,年四十九。遗着由门人魏衍编为《彭城陈先生集》二十卷,其中诗六卷,四百五十六篇(魏衍《彭城陈先生集记》),已佚。有《后山居士文集》(二十卷,收诗多于魏本)、《后山先生集》(二十卷)及任渊《后山诗注》传世。《宋史》卷四四四有传。 陈师道诗,以宋蜀刻大字本《后山居士文集》(有绍兴二年谢克家序)为底本(卷六原缺第二十二页,据目录以宋刻《后山诗注》本补足)。校以宋刻《后山诗注》(残存卷三下至六,藏北京图书馆,简称宋注本)、高丽活字本《后山诗注》十二卷(出明弘治十年袁宏刻本,《四部丛刊》据此影印,简称高丽本)、影印文渊阁《四库全书》本《后山诗注》十二卷(简称库注本),清雍正八年(一七三○)赵骏烈刻本《后山先生集》二十四卷(据明弘治十二年马暾刻本《后山先生集》三十卷重编,简称赵本)、影印文渊阁《四库全书》本《后山集》二十四卷(简称四库本)、张钧衡《适园丛书》本《陈后山集》三十卷(一九一四年据旧钞本翻刻,简称张本)。除宋刻残本外,五本共同的异文校语简作各本。凡底本失收而见於校本诸诗,编为第七卷,新辑集外诗附后。
陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。
文章标题:和魏衍元夜同登黄楼原文注释译文赏析-陈师道诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/166989.html