和人游嵩山十二题 玉女捣衣石
朝代:宋/作者:范仲淹
但见岩前砧,谁闻月下杵。
金文与铁色,璨璨知千古。
试问捣衣仙,何如补天女。

译文:
在岩石前看见砧石,谁能听到月亮下敲打的声音。
金属光泽与铁锤的颜色相比,闪烁着耀眼的光芒,深知经久不衰,留存千古。
试问那位捣衣的仙女,与修补天空的女神相比如何。

赏析:
这首诗《和人游嵩山十二题 玉女捣衣石》由宋代文学家范仲淹创作,是一首咏物诗。诗中描述了嵩山上的一块石头,犹如玉女在捣衣,形象生动。
首先,诗人以“但见岩前砧”来引出这块石头,石头形似砧石,接着以“谁闻月下杵”来增添诗意,仿佛在月光下砧杵相击,形成了一幅宁静而美丽的画面。
接着,诗人用“金文与铁色”来描绘石头的质地,金文铁色璨璨夺目,显示出它的珍贵和宝贵,而“知千古”则强调了它的历史价值和持久。
最后两句“试问捣衣仙,何如补天女”,将这块石头与传说中的仙女相提并论,赋予了它神秘的色彩,暗示了它的非凡之处。

诗人·范仲淹·简介
诗人:范仲淹 / 性别:男 / 朝代:宋
范仲淹(九八九~一○五二),字希文,吴县(今江苏苏州)人。幼孤,母改嫁长山朱姓,遂名朱说,入仕后始还姓更名。真宗大中祥符八年(一○一五)进士。仁宗朝仕至枢密副使、参知政事。曾主持“庆历新政”,提出明黜陟、抑侥幸、精贡举等十事。历知睦、苏、饶、润、越、永兴、延、耀、庆、邠、邓、杭、青等州军。皇佑四年,改知颍州,赴任途中病故,年六十四。谥文正。着有《范文正公集》,有北宋刊本,范文正公集》二十卷,《四部丛刊》景明翻元刊本增别集四卷。《宋史》卷三一四有传。 范仲淹诗,以《四部丛刊》本为底本。校以宋本、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。别集中重出诗两首,已予删除。另辑得之集外诗编为第六卷。
范仲淹(989-1052年),字希文,汉族,北宋著名的政治家、思想家、军事家、文学家,世称“范文正公”。范仲淹文学素养很高,写有著名的《岳阳楼记》。
文章标题:和人游嵩山十二题·玉女捣衣石原文注释译文赏析-范仲淹诗词-宋诗全集