次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-23 03:28 来源:李白古诗网 作者:方一夔

次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗·其一

朝代:宋/作者:方一夔

星聚何曾奏少微,浮萍桂海偶相随。

掺袪东阁吟梅处,眵目寒窗点易时。

自叹两翁余口业,悬知千载有心期。

啼猿唳鹤初无事,怕有行人怪说诗。

次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

译文:

星星聚集的时候是否曾奏出微弱的音乐,浮萍在桂花的海上偶然相伴。我掺着袪(音qū)站在东阁,吟咏着梅花,眵目凝视着寒窗,点缀着易时的景色。自叹我们两位老者多年来口才不佳,仍然保留着诗书之业,心怀千年的心愿。啼叫的猿猴,鸣叫的仙鹤,刚开始并没有什么事可做,只怕有行人路过会奇怪我在吟咏诗篇。

次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

总结:

诗人以浮萍、桂海、梅花等意象,表达了岁月流转中的虚无和偶然。东阁中,诗人吟咏梅花,凝望寒窗,抒发了自己和同僚的无奈,同时表达了对长久心愿的坚持。最后以猿猴、仙鹤之行为对比,展示了自己在安逸中的苦闷和对他人评判的担忧。整首诗写意空灵,抒发了对时光流逝和人生无常的深切感受。

次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

诗人·方一夔·简介

诗人:方一夔 / 性别:男 / 朝代:宋

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,后以荐为严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:次韵沃梅泉见寄咏稼隠相过之乐并督作诗·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40007.html

上一篇:感兴二十七首·其二四原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

下一篇:续感兴二十五首·其九原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集