上胡主簿愿

朝代:宋/作者:方一夔

尹公起宣城,谓是金闺彦。

失脚簿领丛,斜飞集州县。

南陵枌榆地,妙年试雄剸。

还将旧棠阴,来作清溪掾。

近来多政学,误制好东绢。

我公有渊源,家学富经传。

四明炯清水,玉映崑山片。

以兹抚凋瘵,精神皎如练。

囷仓出毫末,德化速邮传。

到官未百日,恻恻庭闱恋。

花外想安车,戏舞斑衣缘。

推此寿斯民,童髦剧欢忭。

我亦囿陶钧,有道耻贫贱。

洗眼看政成,携上金銮殿。

上胡主簿愿原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

译文:

尹公起身离开宣城,被誉为金闺之彦。

失去脚下的簿领,斜飞至集州县。

南陵的枌榆地,年少时展现出雄剑之气。

如今回到旧时棠树的阴凉之处,担任清溪县的官吏。

近来政务繁忙,误了制作优质东绢的机会。

我的祖先有渊源,家传的学问丰富广博。

四明山清澈的水,如同玉石映照着崑山的美景。

凭借这些,治愈疾病,精神如同光洁如练。

仓库中出现微尘,德行和影响快速传播。

上任不到一百天,就怀念着亲切的家庭和爱人。

花外遥想安坐车中,戏谑欢舞斑斓的衣袂。

因此庆贺国家的富强,童年时的欢笑也变得更加热烈。

我也有才华,不愿忍受贫困和卑贱。

洗净眼睛,观察政事成就,带着志向走进金銮殿。

上胡主簿愿原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

总结:

诗人尹公在宣城起身离去,被誉为金闺之彦。他年少时展现出雄剑之气,现在回到旧地担任清溪县官吏。最近忙于政务,错失了制作优质东绢的机会。他家传学问丰富,有渊源,治愈疾病,德行影响快速传播。上任不到百日,便思念家人,庆贺国家富强,怀念童年的欢笑,有志向不愿忍受贫困卑贱。他洗净眼睛,观察政事成就,带着志向走进金銮殿。

上胡主簿愿原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

诗人·方一夔·简介

诗人:方一夔 / 性别:男 / 朝代:宋

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,后以荐为严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:上胡主簿愿原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40073.html

上一篇:感兴二十七首·其二六原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

下一篇:四时宫词·其三原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集