续感兴二十五首·其五
朝代:宋/作者:方一夔
浊水岂无月,水浊不受光。
君看此孤蟾,出入天中央。
遍满千家门,徘徊度回廊。
由来谁分璧,招我昏暗场。
空庭澹相对,湛湛肺肝凉。
浮云绝点翳,宝此光明王。
天高万籁寂,参斗低复昂。
人生何时毕,收拾还穹苍。

译文:
浑浊的水难道没有月亮,水浑浊所以不接受光。
君看这孤独的蟾蜍,从天空中出入。
遍布千家门,徘徊度过回廊。
从古到今谁将美玉一分为二,引我进入昏暗的场域。
空旷的庭院静静相对,清凉如湛湛的肺肝。
飘浮的云朵逐渐消散,因为宝瓶的光辉闪耀。
天空高远,万籁寂静,北斗星低垂又重新升起。
人生何时才能结束,整理归拢回苍穹。

总结:
诗人以浊水无法映照月亮,借喻浑浊的心不能接纳光明。描述了孤独的蟾蜍在天空中出没,象征人在世间徘徊。描绘了璀璨美玉被分割一半,暗示迷茫和困惑。空旷庭院中的景象反映出内心的宁静和冷静。浮云逐渐散去,宝瓶的光辉照亮了一切,象征希望与光明。天空高远,万籁寂静,北斗星的升起象征希望的再现。最后,探讨了人生的意义和结束,渴望回归原初的苍穹。

诗人·方一夔·简介
诗人:方一夔 / 性别:男 / 朝代:宋
方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,后以荐为严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:续感兴二十五首·其五原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集