府城别任惠叔表兄原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-23 05:04 来源:李白古诗网 作者:方一夔

府城别任惠叔表兄

朝代:宋/作者:方一夔

乘兴来为两月留,廿年踪迹叹萍浮。

衔杯清话灯前雨,对榻羁魂枕上

倦矣悲鸣双客鸟,归欤浩荡一渔舟。

吟边若值孤飞雁,频寄新诗慰别愁。

府城别任惠叔表兄原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

译文:

乘着兴致前来,只为多留两个月。回首廿年的踪迹,感慨万千,如飘浮的萍草。

举起酒杯,在灯前畅谈,窗外细雨纷飞。对着床榻,羁留的魂魄,伴随着秋天的降临。

疲惫不堪,悲鸣声响起,双飞的客鸟。归程在即,像是在辽阔的渔舟上。

吟咏在路旁,就像那孤独飞翔的雁群。频频将新写的诗篇,寄去慰藉离愁之情。

全诗写出了诗人因兴致而来,留连片刻;回忆廿年往事,感慨万千;在灯前话天明,雨中举杯;在床榻上感叹羁留魂魄,秋意渐浓;倦矣悲鸣,双客鸟唤起离愁;归程即将,渔舟启程浩荡;吟咏边地,寄情于孤飞雁;频频寄去新诗,以安慰离愁之情。

府城别任惠叔表兄原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

诗人·方一夔·简介

诗人:方一夔 / 性别:男 / 朝代:宋

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,后以荐为严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

相关阅读

文章标题:府城别任惠叔表兄原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40087.html

上一篇:别梅二首·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

下一篇:代寿新城刘尹迪原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集