古意

朝代:宋/作者:方一夔

子房英特人,易老穷根柢。

纵横出妙用,万变不离体。

当其报秦时,家难不顾弟。

挥槌捣祖龙,结客自燕蓟。

天地为震动,此身一稊米。

秦亡志虽酬,韩破颜仍泚。

来谒龙准公,投机类天启。

中原纷战争,两强力难觝。

雍容谈笑间,国耻竟刷洗。

旧君有反服,臣子获尽礼。

雄心就敛退,勳业犹唾涕。

仙人在何许,高步凌北济。

壑松作糗粮,煮石当酒醴。

千载邈高风,仰望首重稽。

古意原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

译文:

子房英特出色,但易老且贫穷的根基。纵横运用聪明才智,无论万变,始终不离本质。当他报效秦国的时候,家庭困难不顾及弟弟。他挥动大槌击打祖龙,结交朋友自燕蓟之间。天地为之震动,他的一生功业仅如一粒稊米微不足道。虽然秦亡国家志向有所回报,韩国破败,而他的面容仍然充满自信。他前来拜见龙准公,投机似乎与天命相应。中原地区纷乱战争不断,两个强国的力量难以抵消。他以雍容谈笑间,将国家耻辱最终洗刷清除。旧君主得到了反思与顺服,臣子们得到了充分的尊敬。他将雄心折叠,退隐于世,但那无数功绩依然如同泪水滴落。仙人在何处,高步凌云北上,穿越壑松作为粗糙的食粮,煮石成为美酒。千载隔空显高尚风范,仰望时,首先思念的是稽首的楷模。

古意原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

总结:

诗人通过描述子房英特的生平事迹,表达了他的聪明才智、为国家尽忠、与命运相合、修身齐家治国平天下的伟大情操,同时通过仙人和历史风范的描绘,抒发了对高尚道德的崇敬和渴望。

古意原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

诗人·方一夔·简介

诗人:方一夔 / 性别:男 / 朝代:宋

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,后以荐为严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑为《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本为底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:古意原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40023.html

上一篇:以书院课治事留杭十日竟为小吏所阻原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集

下一篇:古意六首·其一原文注释译文赏析-方一夔诗词-宋诗全集