和十二兄五首·其一原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 16:22 来源:李白古诗网 作者:晁冲之

和十二兄五首·其一

朝代:宋/作者:晁冲之

渊明诗百篇,无一不说酒。

四顾宇宙间,独与此物厚。

子云苦家贫,日给或亡有。

艰难识奇字,草玄至白首。

时时载酒来,尚乃好事友。

吾兄斯人徒,性亦嗜醇酎。

宁知俗士嫌,益觉儿女丑。

孰云醉无度,婉婉月柳。

区区布肉论,迟速同一朽。

但看古圣贤,得如饮者不。

和十二兄五首·其一原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集

译文:

渊明的诗篇百首,无一不歌颂酒。他环视宇宙间的万物,唯有对这美酒情有独钟。他自称贫困,有时连日的补给都可能不够。虽然读书认字艰难,但他对酒的喜爱一直持续到白发苍苍的年纪。

每当酒来,他便喜欢与友人共享,觉得这是一件愉快的事。他的兄弟们都是善于品味醇酒的人,性情也相似。虽然他不知道世俗之人可能会嫌弃他们,但这使他更加感觉自己的儿女情长非同一般。

有谁说醉无度?他看着春天细嫩的柳枝,感叹美景如同醉人。纵然是谈论肉体与死亡的事,不论速度与缓慢,终究都归于同一朽坏的结局。

然而,只有像他这样深爱酒的人才能真正体会古代圣贤的思想。他们对酒的追求,仿佛是通往圣贤智慧的一条途径。

总结:渊明的诗作中,无一不以酒为主题。他坦言自己贫困,却对美酒情有独钟。酒与友人分享,成为他欢乐的事情。他认为深爱酒的人才能理解古圣贤的智慧。

和十二兄五首·其一原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和十二兄五首 其一》是晁冲之创作的,表现了诗人对酒的热爱和对兄弟情谊的赞美。在这首诗中,可以分为以下几个标签:

晁冲之在这首诗中倾诉了自己对酒的钟爱之情。诗人首先回顾了渊明的百篇诗中几乎都在讲述酒的主题,强调了古人对酒的推崇。他感叹酒的美好,将宇宙与酒相比,形成鲜明的对比。接着,诗人提到自己的兄弟子云,虽然家境贫寒,但仍然爱好酒,这体现了兄弟之间深厚的情感。然后,诗人自嘲自己不识奇字,但酒却陪伴着他直到白首,突显了酒的珍贵。最后,诗人表达了与兄弟一起分享酒的愉快,同时也提到兄弟的性格和对世俗眼光的不在意。

标签:

1. 抒情

2. 友情

3. 咏酒

4. 自嘲

5. 家庭与贫困

6. 时光流转

7. 古人对酒的崇尚

和十二兄五首·其一原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集

诗人·晁冲之·简介

诗人:晁冲之 / 性别:男 / 朝代:宋

晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷为底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。

晁冲之,宋代江西派诗人。生卒年不详。字叔用,早年字用道。济州巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。

文章标题:和十二兄五首·其一原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4012.html

上一篇:怀王立之原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集

下一篇:次韵集津兄会羣从王敦素宿王立之园明日西征马上寄示诸人原文注释译文赏析-晁冲之诗词-宋诗全集