风月楼

朝代:宋/作者:冯艾子

平揖双峰俯霁虹,近窥乔木欲相雄。

一溪流水一溪月,八面疏棂八面风。

取用自然无尽藏,高寒如在太虚空。

落成恰值三半,为我吹开白兔宫。

风月楼原文注释译文赏析-冯艾子诗词-宋诗全集

译文:

平平稳稳地鞠躬致意,眺望着双峰在晴朗的天空下,近距离观察高耸的乔木正展现雄姿。一条溪流的水声与一轮皎洁的月亮相映成趣,八面的窗棂散布着微风的气息。自然界的资源取用仿佛无穷无尽,高寒之地仿佛就存在于无边无际的太虚虚空中。这座建筑在三个秋天和半个秋天后恰好竣工,恰逢我吹开了位于月宫的白玉兔。

风月楼原文注释译文赏析-冯艾子诗词-宋诗全集

总结:

诗人以恢弘的意象描绘了山水之胜和建筑之美,表达了自然与人文的交融,以及时光的流转和巧妙的巧合。

风月楼原文注释译文赏析-冯艾子诗词-宋诗全集

诗人·冯艾子·简介

冯艾子,字伟寿,号云月只溪子(《中兴以来绝妙好词选》卷一○)。

文章标题:风月楼原文注释译文赏析-冯艾子诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40472.html

上一篇:和运司园亭·西园原文注释译文赏析-丰稷诗词-宋诗全集

下一篇:凌烟嶂原文注释译文赏析-冯安上诗词-宋诗全集