寄郭信可时假守忠州原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 17:18 来源:李白古诗网 作者:晁公遡

寄郭信可时假守忠州

朝代:宋/作者:晁公遡

君家老阿舒,抗论王公前。

盍不托清静,着书如子玄。

爱君识此意,坐脱世纠缠。

不复眉炙狂,惟应口谈天。

近假刺史节,名高黄颍川。

无为渠自化,多事岂所便。

只今鸣玉溪,百尺来飞泉。

风木叶下,想见清潺湲。

凉波纳华月,洗此白璧圆。

借问掾曹内,得无从事贤。

赏音不易逢,胜景那可捐。

愿因东辕使,寄我南楼篇。

寄郭信可时假守忠州原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

译文:

君家老阿舒,抗论王公之前。

为何不寻求宁静之境,著书有如子玄般深奥。

我爱你能够理解这份心意,坐下来摆脱尘世的纠缠。

不再追逐名利,只应该口谈天理。

最近才假节做刺史,名声高噪黄颍川。

无需刻意做作,多事也不方便。

现在只关注鸣玉溪的声音,百尺飞泉从山间飞流而下。

秋风吹落树叶,让人联想到清潺的泉水。

凉波中倒映着华美的月光,洗涤着这白玉般的圆盘。

借问朝廷官员,是否有贤人值得我从事?

赏赐的好音乐不易得到,美景难以轻忽。

但愿能够因东巡使的命令,将我的篇章送到南楼上。

寄郭信可时假守忠州原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

总结:

这首诗描绘了诗人对尘世的厌倦,渴望寻求清静和自在的心情。他讲述了自己不再追求功名利禄,而是希望与贤人一起探讨天理,并愿意放下名利之心。最后,诗人希望能够借着东巡使的机会,把自己的篇章传送到南楼上,寄托了自己对文学创作的美好愿望。

寄郭信可时假守忠州原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

诗人·晁公遡·简介

诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋

晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。

文章标题:寄郭信可时假守忠州原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/4059.html

上一篇:赠罗仲思仲思今夏来试羣士八月予被朝命为别试所考试仲思亦来原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集

下一篇:怀子兼弟时在宁江赴试·其一原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集