和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 00:39 来源:李白古诗网 作者:葛胜仲

和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵

朝代:宋/作者:葛胜仲

汝海膏腴人共说,封疆况是接同州。

指囷待惠知无日,负米躬耕会有

林下要须三径足,橐中更莫一钱留。

飰抄云子当同饱,官职来迟且自休。

和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集

译文:

汝海膏腴的人们一起说,封疆的状况和同州相连。

指着谷仓等待恩惠,知道没有一天是白白过的,扛着米粮亲自耕种,到了秋天就会有丰收。

在林荫小道上要踏实走三步,橐(指背篓)里的钱不要留下一分。

充饥只要有饭吃就像已经吃饱一样,官职晋升迟早自有安排,现在就先安心休息吧。

总结:全文:这是一首古文,描述了汝海膏腴地区的人们齐声称颂封疆的良好状况,比喻他们耐心等待恩惠,勤劳耕作,踏实过日子。文章强调节俭持家,不图财利,同时也表达了对未来官职的期待。整篇文章以简洁的语言,传达了淳朴务实的生活态度。

和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵》是葛胜仲写给他的弟弟的一首诗。诗人以充沛的情感和深刻的思考,表达了自己对汝州美好乡村生活的向往和对弟弟的关心之情。

首先,诗人描绘了汝州的风景和资源丰富,汝海膏腴,人民安居乐业。这种生活的美好让诗人心生向往,同时也表现了对家乡的深厚感情。他希望自己的弟弟也能在这片肥沃的土地上安居乐业。

诗中还表现出诗人的劝诫和忠告,他告诉弟弟要勤勉耕种,不要有怠惰之心。林下要足够宽广,橐中不要存留一分钱,这些都是在告诉弟弟要勤奋努力,节俭经营。

最后,诗人提到食物的问题,他说飰抄云子当同饱,官职来迟且自休,强调了食物的珍贵,以及官职的晚来无用。这也是在强调务实和珍惜眼前的幸福。

和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集

诗人·葛胜仲·简介

诗人:葛胜仲 / 性别:男 / 朝代:宋

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),为兖州教授。崇宁二年(一一○三),入为太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:和若拙弟说汝州可居已约卜一丘韵原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41053.html

上一篇:次韵宋景纯寄陈去非昆仲原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集

下一篇:次韵德升颐轩诗五首·其四原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集