次韵答王声见赠
朝代:宋/作者:葛胜仲
平生未分作臞仙,抵柲英豪不直钱。
效智连年居定鼎,策勲何日上凌烟。
高情独寄猗兰操,壮志应存宝剑篇。
途辙悬知腾上速,请看火色映鸢肩。

译文:
平生从未分庭抗礼作为臞仙,抵抗强大的英豪却不仅仅是为了钱财。
展现才智多年来居于定鼎之位,实现功勋究竟何时能够冲上云霄。
高尚的情感独自寄托于猗兰操,宏伟的志向应该保存在宝剑篇中。
前途的道路悬而未决,只有知晓如何腾飞速度,请看火色映照着英勇的肩膀。
总结:这篇古文描述了主人公平生追求仙道和抵抗强敌的历程。他展现才智多年,希望能够有所成就。同时,他怀揣高尚情感和宏伟志向,准备踏上未知的道路。

赏析:
这首诗是葛胜仲以回答王声所赠之物为题材,表达了自己的志向和情感。全诗四句抒发了诗人的情感和愿望。
首句以自己未曾获得仙人之名而自嘲,以"抵柲英豪不直钱"表明了不以金钱财富来衡量自己的价值,暗示了诗人心中的高远志向。
第二句提到"效智连年居定鼎",表达了诗人一直以来对智慧的追求,可能是在诗人的人生中有过不少的挫折,但依然坚持不懈。"策勲何日上凌烟"则表现了诗人渴望成就的愿望,希望有朝一日能在历史上留下自己的名字。
第三句"高情独寄猗兰操,壮志应存宝剑篇",通过"高情"和"壮志"两个词,强调了诗人内心的坚韧和决心,同时"宝剑篇"可能指代着他的诗篇,将自己的志向和情感融入其中。
最后一句"途辙悬知腾上速,请看火色映鸢肩",表达了诗人希望能够快速前行,追逐自己的梦想,"火色映鸢肩"则生动地描绘了远行的情景,增强了诗人的决心和憧憬。

诗人·葛胜仲·简介
诗人:葛胜仲 / 性别:男 / 朝代:宋
葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),为兖州教授。崇宁二年(一一○三),入为太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:次韵答王声见赠原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/41120.html