寄友卿窄韵一首
朝代：宋/作者：葛胜仲
昔子游鲁中，飘然起幽栖。
翛翛一书簏，长物无所携。
辛勤涉长道，足趼面目黧。
自言寡闻识，走俗多沉迷。
今不勇自奋，蹉跎将噬脐。
类渇欲石髄，如蒙想金篦。
来簉胄子席，求言学端倪。
嗟予浅闻道，太仓之一稊。
松菊有荒径，桃李无成蹊。
胡能使糓似，每每頳颜低。
晨昏不予舍，三岁改摄提。
对案但苜蓿，有黍多无鸡。
一笑为流啜，甘若羊新刲。
秋霜八九月，絺綌临风凄。
宁甘范叔寒，不求故人绨。
夜窗经与史，短檠照栖栖。
靡曼一不顾，端如金日磾。
嘉子甚年少，老成同齿齯。
照庭真玉树，飣座称佳梨。
为文颇挺拔，绝去翰墨畦。
声华出诸彦，籍籍喧青齐。
遂收济北荐，谓即辞蒿藜。
如何尚龃龉，时命多乖暌。
方今天子圣，隆学古与稽。
美化浃辽夏，文星动娄奎。
郡邑各黉宇，夏屋华榱题。
师儒自廷授，望实多金闺。
大烹极鼎味，岂复嗟盐齑。
月书季有考，升舍兹其梯。
吾邦矧多士，擅富浙水西。
文华灿星斗，光彩腾虹霓。
似闻与二难，同起公堂跻。
侃侃共辉映，乳酪兼酥醍。
文高各扬迈，质美皆悬黎。
生资固不凡，器用况已犀。
先生力推引，同志无倾挤。
亨涂可自致，如车资軏輗。
明年抜寒俊，一封下芝泥。
乡校伫宾贡，跋马登隋堤。
谈笑取通显，岂直组与圭。
译文：
昔日子游于鲁中，心怀豁然，追求宁静的居所。
手持一卷书，身无长物负重携。
辛勤涉足长途之道，足践使面容黧黑。
自谓知识浅薄，行走于世俗中多沉迷。
如今不再等待勇气自发，已经蹉跎时光将要毁掉自己的前途。
心灵渴望得到像石髓一样的明澈，就像受惠于黄金篦子的洗涤。
前来请教胄子席，寻求学问的端倪。
唉，我才疏学浅，像太仓之中只有一稊粮那样微不足道。
松树和菊花虽然有荒凉的小径，桃树和李树却没有繁盛的小路。
怎能使稻糠般的知识变得光彩奕奕，总是愁眉苦脸低头沉思。
晨昏不舍，三年改变管教方式。
对着案头只有苜蓿，有黍多无鸡蛋。
一笑而成流水般的饮啜，甜美如新宰的羊肉。
秋霜八九月，纨绔的衣裳在风中凄凉。
宁愿忍受范叔的寒冷，也不追求华丽的细腻的绢织品。
夜晚透过窗户照亮栖息的地方，短檠照耀着幽居。
懒散轻盈，端庄如金日磾。
贤人少年时颇为年轻，老成稳重与同龄人无异。
在庭院里真的像玉树一样高大，坐着聊天时好像品尝了美味的梨。
他的文辞优美高远，早已抛去书写的束缚。
声音辉煌出众，文采喧腾于青州。
因此收到了济北的推举，人们称他将要辞别蒿藜之野。
然而为何仍然颠簸不平，时运多是脱节。
如今天子明智，尊崇学问古代并加以考核。
文彩灿烂如辽国与夏国的辉煌，文星活动于娄奎星座。
各个郡邑都有建构的宇宙，夏屋檐上题刻着华丽的题词。
师儒自家廷授，人们期望实践多金玉之家的学问。
巨大的锅中烹调出丰盛的佳肴，又何必对粗茶淡饭嗟叹。
逐月阅读季节的书籍，通过升学踏上阶梯。
我邦的士人尤其众多，特别是浙江水西一带富有才气的人。
文才辉煌如星斗，辉煌如虹霓。
仿佛闻到和二难一起争辩的声音，共同登上公堂的高地。
谈笑间探求真知灼见，不仅如同玉组和琼琚。
赏析：
:
这首古诗描述了葛胜仲向友人寄去的信，表达了自己的思虑和愿望。诗人自述游历过鲁地，流浪幽栖，但背负着长途跋涉的艰辛，徒步漫长的旅途使他疲惫黧黑。自称寡闻识，陷于俗世，过去缺乏勇气自奋，沉溺于世俗之中。诗人现在感到悔过不已，抱憾将耗掉自己的时光。他自比渴求石髄的人，希望得到像金篦一样的提点和指导。他希望能够拜师于胄子，求教学问的根本。然而，他感叹自己知识浅薄，像太仓之稊，路途上松菊荒径，桃李无蹊。他自嘲自己的愚昧，常常垂头丧气，不舍朝夕，却不得真正的解脱。他渴望像新刲的羊肉那样甘美，但却身处秋霜寒冷之中，不愿沾染寒冷的世俗。诗人以史书、案头和檠照自勉，要端正自己的态度，勿忘初心，坚定向前。他赞美一位少年才子，年轻却有着老成的智慧，才华横溢，作文挺拔，声名在青齐之间。最后，诗人感慨时运不济，但仍期待时光倒流，能再次见到这位友人。
诗人·葛胜仲·简介
诗人：葛胜仲 / 性别：男 / 朝代：宋
葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），为兖州教授。崇宁二年（一一○三），入为太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本为底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题：寄友卿窄韵一首原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/41068.html
上一篇：尧卿兄改官陞朝作诗纪贺三首·其三原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集
下一篇：送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀为韵·其二原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集