闻五羊今岁有雪口号寄颖叔修撰
朝代：宋/作者：郭祥正
南人不识白皑皑，直怪狂风舞乱梅。
向道元戎召和气，岭云翻雪入城来。
译文：
南方的人们不理解白皑皑的景象，只会怪罪狂风吹乱了梅花。
原来是向道元戎传召了寒气，高山上的云翻飞成雪花飘入城中来。
全文
总结：
南方的人们不了解北方的寒冷景象，误以为梅花的凋零是因为狂风的作用。实际上，是北方的道元戎使寒气降临，使得高山上的云翻飞成雪花飘入南方城中。该篇古文抒发了北风带来的寒冷和雪花飘落的情景。
赏析：
这首诗《闻五羊今岁有雪口号寄颖叔修撰》写了南方的人们并不熟悉大雪，因为南方很少下雪，所以他们感到雪花洁白皑皑的景象十分陌生，甚至觉得狂风舞动的梅花也因此感到惊讶。诗人提到了道元戎，这可能指的是某位官员，他召集大家共享这一美丽的雪景，并传递和谐的氛围。岭上的云彩被雪覆盖，似乎是要进入城市的样子。
这首诗的主题包括对南方少见的雪景的感叹和对雪景带来的和谐氛围的赞美。这首诗可以标签为"咏物"、"写景"和"抒情"。
诗人·郭祥正·简介
诗人：郭祥正 / 性别：男 / 朝代：宋
郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，为德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，为太子中舍，与江东路家便差遣，为桐城令。后任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前后，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗，编为第三十一卷。
相关阅读
文章标题：闻五羊今岁有雪口号寄颖叔修撰原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集